【双语阅读】The Farmer’s treasure 农夫的宝藏
2016-08-30 10:46
来源:
作者:
There once was an old farmer. He was a hardworking man, so every year his harvest was very great.
One day, he became sick. He knew he would die soon. He wanted his two sons to look after the farm. “Long ago,” he told them, “I put a great treasure in one of the vineyards.”
After the farmer died, the sons began to dig carefully around the vines. Every day, they woke up early and worked until night. “We have to dig everywhere and find the treasure!” they said.
The two sons dug all summer, but they didn‘t find the treasure. They were tired and sad. They sat down near the fields and talked one day.
“Maybe our father was only dreaming,” said the older son. The younger son was looking at the vineyards. The vines were full of big, juicy grapes. Suddenly, he understood. “Brother, this great harvest is our treasure!”
The older brother looked at the vines. “You’re right! Our father has taught us a wonderful lesson: Hard work brings great rewards.”
Vocabulary
1. harvest n. 收获,获得
2. treasure n. 宝藏,珍贵物
3. vineyard n. 葡萄园
4. dig v. (dig-dig-dig) 挖;(用工具、手等)掘土
5. field n. 田地;原野
6. juicy adj. 多汁的
7. grape n. 葡萄
8. reward n. 报酬
新东方上海学校:官方微信(微信号:shxdf2000)
扫一扫二维码,关注我们的官方微信,更多惊喜等着你!
相关推荐
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。