快捷报班:    返回旧版首页
快捷登陆: QQ登录 微博登录 你好,欢迎来到新东方
账号 密码 登录 注册 忘记密码

新东方网>上海新东方学校>上海新东方泡泡少儿>幼升小>正文

【英语美文】孩子偶尔的认知错误,有时候也很美丽

2017-08-07 15:43

来源:

作者:

When I was 39, my longtime foster mom and her new husband were planning their retirement future and decided the time was right to officially add me to their newly blended family.

我39岁的时候,从小带大我的养母和她的新老伴儿在规划退休后的晚年生活,决定正式将我加入他们的重组家庭。

They asked if they could adopt me. I was quite touched. Just before leaving for family court that morning, I was getting my kids ready for school.

他们问起是否可以收养我,我着实感动。在去家庭法庭之前,我在帮孩子们上学之前做准备。

My son (age 11 at the time) looked at me quite seriously and said, “Mom, I think it’s nice that Nana and Papa want to adopt you, but … we sure are going to miss you around here.”

我的儿子(当时11岁)认真的看着我,然后说:“妈妈,我觉得爷爷奶奶能够收养你这很不错。但是…我们肯定会在这里想念你的(我舍不得你)。”



免费预约泡泡试听大礼包
姓  名 *   
联系方式 *   
学员年级 *   
所在学校 *   

新东方网泡泡少儿官方微信:上海新东方泡泡少儿英语 (微信号:shxdfpop)

最全的课程信息及免费试听课预约,最新的资讯,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!更多咨询,欢迎拨打4007021021转3

相关推荐

  • 最新资讯
  • 升学资讯
  • 学前
  • 小学

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。