快捷报班:   
快捷登陆: QQ登录 微博登录 你好,欢迎来到新东方
账号 密码 登录 注册 忘记密码

新东方网>上海新东方学校>上海新东方泡泡少儿>三年级>正文

【双语阅读】感恩节快乐,Biscuit小狗

2016-11-25 11:21

来源:

作者:

  Happy thanksgiving Biscuit.

  感恩节快乐,Biscuit小狗。

  Happy thanksgiving Biscuit.

  感恩节快乐,Biscuit小狗。

  “Here,Biscuit!”said the little girl.“NO more jumping in the leaves today.It‘s Thanksgiving,and we have a lot to do!”

  “这边,Biscuit小狗!”小女孩说道,“今天别再叶子里跳啦,今天是感恩节,我们有很多事要做。”

  “Thanksgiving is a time for giving, Biscuit! This baskets of goodies is for our neighbors.”

  “感恩节是要付出的,Biscuit小狗!这篮子里的东西是给我们邻居的。”

  “Woof!”

  “汪!”

  “Oh,Biscuit! That’s a wonderful gift!”

  “噢,Biscuit小狗!那是个很棒的礼物。”

  “Thanksgiving is a time to celebrate. Grandma and Grandpa will be here soon. We can decorate the house, Biscuit!”

  “感恩节是要庆祝的。奶奶和爷爷等下要过来,我们可以装饰一下屋子,Biscuit小狗!”

  “Careful! Don‘t shake the ladder!”

  “小心!别摇梯子!”

  “Woof,woof!”

  “汪汪!”

  “It just wouldn’t be Thanksgiving without pumpkin pie. It‘s Grandpa’s favorite!”

  “正所谓没有南瓜馅饼就不是感恩节。这是爷爷的最爱!”

  “Oh no, Biscuit!”

  “噢,不,Biscuit小狗!”

  “It just wouldn‘t be Thanksgiving without pumpkin pie. It’s Grandpa‘s favorite!”

  “正所谓没有南瓜馅饼就不是感恩节。这是爷爷的最爱!”

  “Woof,woof!”

  “汪汪!”

  “Thanksgiving is a time to be with family and friend. Let’s set the table,Biscuit.”

  “感恩节要和家人朋友一起过。让我们一起摆一下桌子吧,Biscuit小狗。”

  “Good puppy! You remembered Daisy‘s bowl. Now we can all be together.”

  “好样的,小宝贝!你记得Daisy的碗。现在我们可以在一起了。”

  “Woof,woof!”

  “汪汪!”

  Ding-dong!“There’s the door!”

  叮-咚!“门铃响了!”

  Ding-dong!“There‘s the door!”“Happy Thanksgiving, Grandma and Grandpa”

  叮-咚!“门铃响了!”“感恩节快乐,奶奶爷爷!”

  “Woof,woof!”

  “汪汪!”

  “Thanksgiving is a time for sharing, Biscuit.”

  “感恩节是要分享的,Biscuit小狗”

  “Meow!” “Woof!”

  “喵!” “汪!”

  “Sweet Biscuit! You really do know how to share.”

  “Biscuit小甜心!你真的知道了如何分享!”

  “Woof,woof!”

  “汪汪!”

  “Thanksgiving is a time to remember everything we are thank for,”said the little girl.“I am thankful for my family,my friends, this delicious food, and...”

  “感恩节要记住所有的我们需要感谢的。”小女孩说,“我要感谢我的家人,我的朋友,这可口的食物,还有......”

  “Woof,woof!”

  “汪汪!”

  “Oh, Biscuit,”laughed the little girl.“I am very,very,thankful for you. Happy Thanksgiving Biscuit!”

  “噢!Biscuit小狗。”小女孩笑了“我非常非常感谢你。感恩节快乐Biscuit小狗!”

  “Woof,woof!”

  “汪汪!”

新东方上海学校:官方微信(微信号:shxdf2000)

扫一扫二维码,关注我们的官方微信,更多惊喜等着你!

相关推荐

  • 最新资讯
  • 升学资讯
  • 学前
  • 小学

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

×