Caterina is a little brown brown bird with great big colorful thoughts.

　　Caterina 是一只棕色羽毛的小鸟，但是满脑都是丰富多彩的想法。

　　Caterina likes to try new things. she likes to make new thing .

　　Caterina喜欢尝试新事物，她喜欢制作新的物品

　　She spends a lot of time making lists.

　　她花费很多时间在名列清单上

　　She has： 她会列出

　　list of things to do  要做的事情

　　lists of things not to do  不用做的事情

　　lists of things to love    喜欢的物品

　　lists of things not to love   不喜欢的物品

　　Caterina‘s most important list is her list of friends.

　　Caterina最重要的清单就是关于她朋友的明细。

　　That is because she is going to throw her very first party.

　　这就是为什么她要举办她的第一次聚会。

　　Caterina’s party will be the best party anyone has ever seen.

　　Caterina的派对将会是最好的聚会，无人能比的聚会。

　　She has planed each every detail.

　　她精心计划好每一样细节。

　　The invitations will be......

　　邀请卡将会是.......

　　“Whooper ！” 惊喜！

　　“ Pretty！” 美丽的！

　　inviting. 引人注目的

　　The decorations will be ....

　　聚会的装饰将会是.....

　　decorative.  满满的装饰品。

　　The appetizers will be...

　　聚会的点心将会是....

　　appetizing. 美味可口的。

　　Caterina is very organized.

　　Caterina有条有理地安排着。

　　Nothing can go wrong！

　　没有任何事情出错。

　　But on the morning of the big day.

　　但是在重大日子的早上..

　　Things do go wrong.

　　事情开始变得糟糕！

　　Really wrong.

　　非常糟糕

　　Poor Caterina， This is not what she had planed.

　　可怜的Caterina，这不会是她计划中的。

　　All her lists are useless.

　　所有她的清单都没有用了。

　　Except one...

　　除了一个...

　　Caterina‘s most important list.

　　Caterina最重要的清单。

　　Her list of friends.

　　就是她的好友列表。

　　Caterina is very surprised.

　　Caterina 很惊讶。

　　Her party is the best party anyone has ever seen.

　　她的聚会是最好的聚会，无人可比的。

　　Far better than she could ever have planned

　　远远超过她计划的聚会。

　　Surprisingly good surprises：

　　很不错的惊喜

　　Rainstorms 暴风雨

　　mud baths 泥浴

　　mud pie  泥馅饼

　　mud-dipped worms 泥浆浸泡蠕虫