快捷报班:   
快捷登陆: QQ登录 微博登录 你好,欢迎来到新东方
账号 密码 登录 注册 忘记密码

新东方网>上海新东方学校>上海新东方泡泡少儿>二年级>正文

【双语阅读】A Big Fire 一场大火

2016-08-15 13:00

来源:

作者:

  One night Wu Gang was lying in bed. Then suddenly a loud cry for help woke him up. He looked out of the window and found his neighbour‘s house was on fire. Wu Gang hurried to telephone 119 for help. Then he ran out at once. He saw many people trying to put out the fire with water, and he quickly joined in. After some time, the firefighters arrived, the big fire was out at last. Luckily, no house was destroyed by the fire and all the people were safe.

  一天夜里吴刚正躺在床上,突然一声呼救声惊醒了他。他向窗外望去,发现邻居的房子着火了。吴刚急忙拨打119求救。然后他就跑出去。他看见许多人在尽力用水扑火,便投身其中。过了一会儿,消防队员赶到,大火最后被扑灭了。幸好房屋没有被火烧毁,所有的人都安全无恙。

  词义解析:

  1.lay:躺

  2.suddenly:突然地

  3.loud:大声的

  4.cry:叫喊

  5.weak:叫醒(过去式:woke)

  6.find:发现(过去式:found)

  7.neighbour:邻居

  8.hurry:匆忙

  9.quickly:迅速地

  10.firefighter:消防队员

  11.arrive:到达

  12.luckily:幸运地

  13.destroy:破坏

  14.safe:安全的

  词组解析:

  1.weak up:叫醒

  2.at once:马上

  3.put out:熄灭

新东方上海学校:官方微信(微信号:shxdf2000)

扫一扫二维码,关注我们的官方微信,更多惊喜等着你!

相关推荐

  • 最新资讯
  • 升学资讯
  • 学前
  • 小学

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

×