【双语阅读】A New Look of My Home Village家乡新貌
2016-08-10 14:42
来源:
作者:
I went to visit my grandparents last August. They lived in a small village far from Shenyang. I was born there ten years ago. I remembered it had been a poor place before.
去年八月份我去看爷爷奶奶。他们住在离沈阳很远的一个小村庄。十年前我就出生在那里。我记得以前那是一个穷地方。
But when I got to the village, I found that great changes had taken place there. The villagers became richer. They looked happy and healthy. A lot of new buildings were built.
可是当我到达村子之后,我发现那里发生了巨变。乡亲们变富了,他们看起来又快乐又健康。许多新楼兴建起来。
My home village took on a new look.
家乡呈现了新貌。
词义解析:
1.visit:拜访
2.grandparent:祖父母
3.August:八月
4.village:村庄
5.remember:记得
6.find:发现(过去式:found)
7.change:改变
8.richer:更富有的
9.healthy:健康的
词组解析:
take place:发生
新东方上海学校:官方微信(微信号:shxdf2000)
扫一扫二维码,关注我们的官方微信,更多惊喜等着你!
相关推荐
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。