上海中级口译考试的难度多大,考试内容是什么?
2013-08-16 16:42 作者: 来源:互联网 字号:T|T
上海中级口译考试的广泛推广,已经吸引了不少学生和专业人员的目光,考取这个专业的证书似乎已经成为了大势所趋。但是倘若不提前了解上海中级口译考试的难度情况,考试内容是什么,是绝对不利于考试的顺利进行的。简单说来,上海中级口译考试的难度是逐年增加的,这与社会的发展趋势有关。
对于想要考取上海中级口译考试证书的学生们而言,没有一定的实力是很难通过的。考试的全过程依然是沿袭了一般考试的方式,包括口试和笔试。但是情况不同的是,这里的口试和笔试还分别包括了口译和笔译,这是考试的重点所在。考试的主要内容一般包括汉英互译、听写、自我陈述和口头翻译等,可想而知,这样的考试难度还是相当的大的,尤其是口译部分,对中国的考生而言,更是难点中的难点,考试的材料还包括了很多外国的报刊杂志,这也需要极大的人文素养。一般而言,中级口译考试的难度要比大学期间六级考试的难度更大的,笔试的难度更是相当于雅思托福的阅读难度了,这一点是毋庸置疑的。也给考生增加了很大的心理负担,所以考生所花的时间和精力必须要更大才能通过考试。
最重要的是,在全国的经济不断地发展的背景下,上海中级口译考试的难度更是不断地增加,这为给考生提出了更多的要求,更是为英语的平时学习和考试发挥提出了更多的要求,需要考生们合理的规划和准备。
更多英语学习课程请点击>>英语学习课程
上海新东方新闻中心>>点击进入
温馨小贴士:
1、在线咨询:请点击>>(每天8:30-23:00 )
2、咨询电话:4007-021-021(每天 9:00-18:00)
3、上海新东方官网:sh.xdf.cn
(责任编辑:王祖成)
更多英语资讯文章推荐
新东方 中级口译 考试内容 考试难度 英语学习 相关文章导读
- 2013-08-16上海中级口译考试用书,考试真题讲解
- 2013-08-16上海中级口译考试时间考试流程是什么?
- 2013-08-16上海中级口译考试经验分享
- 2013-08-15上海高级口译考试大纲,考试各题型心得经验分享
- 2013-08-15上海高级口译翻译300题词汇精要
版权及免责声明
① 凡本网注明“稿件来源:新东方”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网)所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:新东方”,违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明“稿件来源:新东方”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:新东方”,本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-62699989转5525。