上海中级口译考试经验分享

很多英语专业的学生或者是英语爱好人员，会选择通过考取口译考试证书来展示自己的英语口头表达的能力强，但是，就像英语四六级考试一样，并不是每位考生都能顺利通关的。很多学霸们就根据自己的考试经历，总结出了上海中级口译考试经验，可以让考生们在了解的过程中达到事半功百的效果。那么，上海中级口译考试的经验主要包括哪些呢?

第一点，精选备考教材，能够事半功倍。作为一次严格的考试，考试之前的准备是十分关键的，任何的考生都不能懈怠。从考试资料的选取，到考试复习全过程的安排，每一步的认真谨慎都是考试胜利的保证。对一般的考生而言，并不具有绝对的高水平口译能力。因此，考生要选取一本好书作为指导，一本后的备考资料能够让考生在学习中起到事半功倍的效果。第二点，增加词汇量，阅读和翻译并用。单词依然是口译的关键，但是绝不能抱着一本几千字的单词书狂读，这是不科学的。最好是通过配套的英语阅读教材，一边阅读，一边尝试着翻译，最后与课文正确的翻译作比较总结，这样，你就能在不知不觉中掌握了大量的单词，同时也能提高自己的翻译水平。第三点，保持良好的应试心态。

上海中级口译考试难度很大，要想能够在考试中流利应答，不仅需要考生的心理素质过硬，还需要能随机应变，这样的能力可以通过模拟的方式锻炼提高，即让他人扮演考官的角色，而自己进行回答，多次之后，能力一定会有提高。

考试之前的充分准备和考试过程中的良好心态是考试顺利通过的根本方法，想要了解更得上海中级口译考试经验还可以登录上海新东方官网进行查询，通过查看历次考生的经验分享，可以让备考者在考试中少走弯路，取得成功。

更多英语学习课程请点击>>英语学习课程

上海新东方新闻中心>>点击进入

温馨小贴士：

1、在线咨询：请点击>>（每天8:30-23:00 ）

2、咨询电话：4007-021-021（每天 9:00-18:00）

3、上海新东方官网：sh.xdf.cn

（责任编辑：王祖成）