您当前的位置:新东方网 > 上海新东方学校 > 英语资讯 > 文章正文

高级口译听力教程,从试题材料中总结听力技巧

2013-08-15 16:58  作者:  来源:互联网  字号:T|T

摘要:#高级口译听力教程#现在考高级口译的学生越来越多了,很多同学在寻找高级口译听力教程的时候总是不知道怎么选择,也不知道怎么从高级口译听力教程和自己的平时练习中总结听力技巧。只有自己掌握了高级口译听力的技巧才能在这版块拿高分从而通过考试。。
 

现在考高级口译的学生越来越多了,很多同学在寻找高级口译听力教程的时候总是不知道怎么选择,也不知道怎么从高级口译听力教程和自己的平时练习中总结听力技巧。只有自己掌握了高级口译听力的技巧才能在这版块拿高分从而通过考试。

我作为考试的过来人,从高级口译听力教程中总结了一些简单实用的技巧,下面我就以题为例一一道来。第一是要有预测能力,即通过自己短时间的阅读题来预测文章的内容大概会有哪些。比如,选项有At three o’clock等时间的词,那么预测问题大概会是问时间。第二要有辨别听力信息的能力,通过辨别听力的信息再结合选项来排除不可能的选项。在听和观看答案的时候一定要注意同义词和反义词等之间的转换。第三,需要选择要点来听。在听力短文中应该注意extremely、unique、only等关键词。第四,还需要注意培养自己的猜词的能力,即通过对上下文大概意思的理解来猜测一个词语的意思。第五,联系上下文,掌握大意。听完一篇文章以后,就算每句话没有完全听懂,但需要联系每句话的意思来掌握住整篇文章的大意。在遇到听不懂的单词的地方尽量不要停留。这一点是需要同学们在平时训练的时候加强注意的。

现在提供高级口译听力教程的机构越来越多,并不是所有的机构能够提高最准备的信息和最好的技巧。我参加的是上海新东方,上面的技巧我只说了一点皮毛,大家可以去新东方的官网咨询了解更多的技巧资料。

上海新东方的老师还告诉我,想要在高级口译听力中取得成功并不能单单只考一点高级口译听力教程,除了参加培训班以外,自己平时练习积累也是必不可少的。大家都知道英语是一个自己慢慢积累的过程,有了名师的指点和自己的坚持就一定能够成功的。


更多英语学习课程请点击>>英语学习课程

上海新东方新闻中心>>点击进入

 

温馨小贴士:

1、在线咨询:请点击>>(每天 8:30—23:00)

2、咨询电话:4007-021-021(每天 9:00-18:00)

3、上海新东方官网:sh.xdf.cn




(责任编辑:王祖成)


    论坛热门