高级口译买什么书，历年真题集用吗？

高级口译口试通过率是很多考高级口译证书同学很关心的一个问题，从个人经验和网络上总结的来看，高级口译口试通过率并不是很高。在备考阶段，很多同学会选择历年真题集，但是成功的并不多，那么高级口译应该买什么书，历年真题集是否有用呢？

我参加过上海新东方的高级口译考试培训，通过培训和自己网上查询资料总结了下高级口译口试通过率低的原因。首先是因为资料选择不到位。现在培训机构很多，培训机构里面的资料也是纷繁复杂，很多报了培训班的同学就一味拿着培训班的资料来复习，如果选择了一个好的培训班还算幸运。我选择的是上海新东方，老师发的资料还是很好的。但是除了培训资料以外还有本书必须仔细读，那就是官方的口译教材。有本书我必须给大家推荐一下，那就是新东方的口试备考精要，这本书可帮了我不少忙。很多同学选对了资料但是拿着这些资料并没有细读精读，只是粗略的读一遍就不读了，这也是不行的。除了上海新东方发给我的书和官方教材，历年真题也是可以看看的。

高级口译口试通过率不高的原因还有一个就是考生心态不好。虽然选择了比较好的教材和好的培训班，但是很多同学在备考的时候感觉鼓噪无味失去信心。还有些同学在考试时候遇到纸不够用等小情况的时候不能保持稳定的心态。还有些同学虽然平时准备很好但是考试的时候却紧张，不能用平常心对待而发挥不出来。

想要提高高级口译口试的通过率，我建议的那两本教材是很有帮助的，另外上海新东方也是个不错的选择。除此之外，平时还需要加强模拟考场和保持积极的心态。一定要在枯燥的备考中寻找信心，一直坚持下去，这样备考就一定能够成功。

更多英语学习课程请点击>>英语学习课程

上海新东方新闻中心>>点击进入

温馨小贴士：

1、在线咨询：请点击>>（每天 每天 8:30—23:00）

2、咨询电话：4007-021-021（每天 9:00-18:00）

3、上海新东方官网：sh.xdf.cn

（责任编辑：王祖成）