每个人身体里都潜藏着一位超级英雄

　　只需要一点魔力便能将其释放

　　14岁的少年比利·巴特森

　　生活在超人、蝙蝠侠都是真实存在的宇宙中

　　通过大喊“沙赞”

　　就可以变身为成年超级英雄沙赞

　　这是一种来自于古老巫师的恩惠

　　这种剧情，你心动了吗？

　　作为DC继《超人：钢铁之躯》《神奇女侠》《正义联盟》《海王》等电影后的又一力作，《雷霆沙赞》由于其幽默风趣的风格而广受期待。这个14岁少年的身上到底有什么魔力？我们从导演和演员的访谈片段中一探究竟吧。

　　导演大卫·F·桑德伯格：

　　What I love about Shazam is that he wasn't born out inKrypton; he didn't have billionaire parents to inheirt from; he's just a normal kid who gets to be a hero.

　　我喜欢沙赞的点就在于他不是出生在氪星的外星人（指超人），也没有继承父母的亿万家产（指蝙蝠侠），他只是个普通孩子，但变成了英雄。

　　成年英雄沙赞扮演者扎克瑞·莱维：

　　I'm just so excited to be able to bring... not just a really bad-ass super hero to life, but one that has so much crazy history.

　　我非常激动能把这个很厉害的超级英雄带到生活当中，而不仅仅是个演个角色。他有很疯狂的历史。

　　（本段英文更带感！）

　　制片人皮特·赛夫兰：

　　 takes place in the DC universe joining Superman, Wonder Woman and Aquaman.

　　《雷霆沙赞》的故事发生在有超人、神奇女侠和还望的DC宇宙里。

　　导演大卫·F·桑德伯格：

　　This is the world where Superman, Batman and Wonder Woman - they are all real. And of course they have fans, like Frandy who's just like the super hero expert.

　　这是个超人、蝙蝠侠、神奇女侠都真实存在的世界。当然他们也有粉丝，比如弗兰迪（沙赞的好基友）就是超级英雄专家。

　　变身沙赞的14岁少年比利·巴特森的扮演者亚瑟·安其：

　　Unlike Superman, Batman, Wonder Woman and all those people, Billy can just say "Shazam" and turn into an adult and back into a little kid. It's so different. There's nothing to compare that to.

　　不像超人、蝙蝠侠、神奇女侠那些人，比利可以通过大喊“沙赞”来变成成年英雄，再变回小孩子。这太与众不同了，没有什么可以与之相比。

　　成年英雄沙赞扮演者扎克瑞·莱维：

　　In the DC world, Shazam is magic. I'm magic.

　　在DC宇宙里，沙赞是有魔力的。我也是有魔力的。

　　看完这些采访

　　是不是对《雷霆沙赞》更加期待了呢？

　　快来看看预告片

　　然后准备今晚的首映吧！

　　四月SuperTalk外教口语浸泡课话题

　　新鲜出炉啦

　　快来扫码预约吧↓