快捷报班:   
快捷登陆: QQ登录 微博登录 你好,欢迎来到新东方
账号 密码 登录 注册 忘记密码
咨询 电话 置顶

新东方网>上海新东方学校>原创干货集锦>口译_新概念_听说速成资料_上海新东方>正文

邱邱:6部适合学习英文的经典电影(含必背台词)

来源:邱政政

作者:

2018-08-03 16:59

最近收到不少同学们的提问

希望我多多推荐好看的电影美剧

和经典台词

其实并不是所有电影都适合学英文


今天就再给大家推荐几部

我非常喜欢的电影和台词

赶紧收藏吧!


以下是必须要学习的10部经典电影

(扫二维码可以听讲解)


以下再推荐6部

值得学习英文的好片子

这些片子我也基本都看了10遍左右


1

《搏击俱乐部》——《Fight Club》 (1999)

主演: 爱德华诺顿布拉德皮特

导演: 大卫芬奇

类型: 剧情|惊悚|悬疑

豆瓣评分: 9.4

那时的皮特和爱德华都好年轻啊~

经典台词:

That old saying, how you always hurt the one you love? Well, it works both ways.

俗话说,人们总会伤害他所爱的人。 其实人们也会爱上他所伤害的人。

Every evening, I died and every evening, I was born again. Resurrected.

我每晚都会死一次,可是又重生一次。 复活过来。

This is your life, and it’s ending one minute at a time.

你的生命一分一分的消逝。

Sticking feathers up your butt does make you a chicken.

插上羽毛,不等于你就是老鹰。

Without pain, without sacrifice, we would have nothing.

没有痛苦和牺牲,就没有收获。

First you have to give up. First you have to know, not fear, know that someday you’re gonna die. It’s only after we’ve lost everyting that we’re free to do anyting.

你得先放弃一切,你必须没有恐惧,面对你总有一天会死的事实。只有抛弃一切,才能获得自由。

No fear. No distractions. The ability to let that which does not matter truly slide.

抛弃一切,才会自由。有一种能力看透并抛弃,不在乎失去一切。

2

《这个杀手不太冷》——《Léon》(1994)

主演: 让·雷诺/娜塔莉·波特曼/加里·奥德曼

导演: 吕克·贝松

类型:武打/犯罪

豆瓣评分: 9.4


经典台词:

It's always the same thing. It's when you start to become really afraid of death that you learn to appreciate life.

事情总是这样的,只有当你真正感受到对死亡的恐惧,你才会学到要珍惜生命。

Love has made me see things in a different way.

是爱情使一切看起来都不一样。  

3

《永不妥协》——《Erin Brockovich》 (2000)

主演:朱莉娅·罗伯茨/阿尔伯特·芬尼

导演: 史蒂文·索德伯格 

类型: 感人/传记

豆瓣评分: 8.3

经典台词:

Either you gotta find a different job or a different guy.

要么换份工作,不然就换个男人。

There are two things that aggravate me, Mr. Masry: being ignored and being lied to.

马西瑞先生,我最讨厌的两件事:别人对我视而不见和被别人骗。

4

《楚门的世界》——《The Truman Show》 (1998)

主演:彼得·威尔执导,金·凯瑞、劳拉·琳妮

导演: 彼得·威尔

类型: 正剧

豆瓣评分: 9

经典台词:

Guess what l'm saying is that life is fragile.

我想说的是生命很脆弱。

Some birds arent meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright.

有的鸟是不会被关住的,因为它们的羽毛太美丽了!

5

《白日梦想家》——《The Secret Life of Walter Mitty》 (2013)

主演:本·斯蒂勒/克里斯汀·韦格/亚当·斯科特

导演: 本·斯蒂勒

类型: 喜剧/剧情

豆瓣评分: 8.3

经典台词:

Beautiful things don't ask for attention.

美好的事物不要轻易惊扰。

Let's run away together. Let's make every moment count, starting now.

我们私奔吧,珍惜每一刻,从现在开始。


6

《盗梦空间》——《Inception》 (2010)

主演: 莱昂纳多·迪卡普里奥,玛丽昂·歌迪亚

导演:克里斯托弗·诺兰 

类型:神秘/动作

豆瓣评分: 9.3

经典台词:

What's the most resilient parasite? An Idea. A single idea from the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules. Which is why I have to steal it。  

最具有可塑性的寄生生物是什么?是人的想法。人类一个简单的念头可以创造城市。一个念头可以改变世界重写一切游戏规则。这就是为什么我要从梦中把它盗取出来。

Our dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize how things are actually strange. Let me ask you a question, you, you never really remember the beginning of a dream do you? You always wind up right in the middle of what's going on.  

我们做梦的时候,梦境是真实的,对不对?只有到醒来的时候才会意识到事情不对劲儿。我问你,你从来都不记得梦从何而起是不是?你总是直接插入到梦中所发生的一切。

新东方上海学校:官方公众号 (微信号:shxdf2000

微信扫一扫,更多惊喜等着你!

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

×