快捷报班:   
快捷登陆: QQ登录 微博登录 你好,欢迎来到新东方
账号 密码 登录 注册 忘记密码
咨询 电话 置顶

新东方网>上海新东方学校>口译口语>生活英语>网络热点>正文

澳大利亚达尔文市枪击事件最新消息 已致4人死亡!-上海新东方学校

来源:

作者:

2019-06-12 13:51

  以下是新东方口译为您带来的澳大利亚达尔文市枪击事件最新消息 已致4人死亡!,更多上海口译资讯请关注新东方口译,点击获取更多学英语资讯。

  Five people were killed following a shooting at a hotel in Darwin city, the capital of Australia's Northern Territory on Tuesday, local police confirmed. The suspected gunman, 45, has been arrested. There were also people injured after the shooting, said police.

  综合外媒报道,澳大利亚北领地首府达尔文市4日晚发生枪击事件,一名男子手持猎枪在该市主要商业区扫射,逃跑过程中又继续开枪,已造成至少4人死亡,2人受伤。目前,该男子已被逮捕。

  北领地警方称,4日晚,达尔文市中心商业区发生枪击事件。目击者告诉澳大利亚公共广播公司,枪手手持一把猎枪在下午6点前走进达尔文市中心的棕榈汽车旅馆。

  目击者约翰·罗斯(John Rose)说:“他扫射了所有的房间,他到每一个房间去找人,然后扫射了一遍。”“然后我们看到他冲了出来,跳上他的丰田皮卡车,冲了出去。”

  枪手在逃大约一个小时。他先是逃到位于达尔文内郊的斯图尔特公园,在那里又开了几枪,然后逃到了邻近的伍尔纳郊区。晚上大约6时45分,该枪手在斯图尔特公园区域被抓获,警方称他是一名45岁的白人男子。

  当地警方称,枪手是单独作案。警方不认为枪击事件与恐袭有关。

  澳大利亚总理莫里森表示,枪击事件是一起“可怕的暴力行为”,并说他一直在与警方和北领地首席部长迈克尔·冈纳保持联系。

  莫里森在伦敦表示:“我只是想向该地区的所有人,尤其是达尔文地区的人,表达我深切的哀悼和同情。”


新东方上海学校:官方公众号 (微信号:shxdf2000

微信扫一扫,更多惊喜等着你!

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

×