以下是新东方口译为您带来的《复联4》和《权力的游戏》领跑MTV影视奖提名（一），更多上海口译资讯请关注新东方口译，点击获取更多学英语资讯。

　　2019年的MTV影视奖提名名单今天公布。《复联4》和《权力的游戏》不出意料以四项提名领跑，纪录片《鲁斯·巴德·金斯伯格》(RBG)也获得了四项提名，同样处于领跑阵营。

　　《复联4》的四项提名分别是：最佳影片、最佳打斗、最佳英雄(钢铁侠)、最佳反派(灭霸)。

　　《权力的游戏》第八季获得的四项提名是：最佳剧集、最佳剧集表演(龙妈)、最佳英雄(二丫)、最佳打斗(二丫杀夜王)。

　　《RBG》获得的四项提名分别是：最佳纪录片、最佳打斗、最佳真实英雄、最佳“网梗”。

　　上面的最佳真实英雄(Best Real-Life Hero)、最佳“网梗”(Most Meme-able Moment)以及最佳真人秀(Reality Royalty)都是今年新设的。

　　2019年的MTV影视奖将于6月17日颁奖，“Shazam!队长”扎克瑞·莱维(Zachary Levi)是今年的主持人。

　　最佳影片

　　复联4(Avengers: Endgame)

　　黑人三K党(BlacKkKlansman)

　　蜘蛛侠动画版(Spider-Man: Into the Spider-Verse)

　　致所有我爱过的男孩(To All the Boys I’ve Loved Before)

　　我们(Us)

　　最佳电视剧

　　大嘴巴(Big Mouth)动画

　　权力的游戏(Game of Thrones)

　　河谷镇(Riverdale)

　　富家穷路(Schitt’s Creek)

　　鬼入侵(The Haunting of Hill House)

　　最佳电影表演

　　黑暗中的星光 Amandla Stenberg (Starr Carter) – “The Hate U Give”

　　一个明星的诞生 Lady Gaga (Ally) – “A Star is Born”

　　我们 Lupita Nyong’o (Red) – “Us”

　　波西米亚狂想曲 Rami Malek (Freddie Mercury) – “Bohemian Rhapsody”

　　鸟盒 Sandra Bullock (Malorie) – “Bird Box”

　　最佳电视表演

　　使女的故事 Elisabeth Moss (June Osborne/Offred) – “The Handmaid’s Tale”

　　权力的游戏 Emilia Clarke (Daenerys Targaryen) – “Game of Thrones”

　　处女情缘 Gina Rodriguez (Jane Villanueva) – “Jane the Virgin”

　　芝加哥故事 Jason Mitchell (Brandon) – “The Chi”

　　萨布丽娜的惊心冒险 Kiernan Shipka (Sabrina Spellman) – “Chilling Adventures of Sabrina”