以下是新东方口译为您带来的影视英语：《唐顿庄园》大电影抢鲜预告来袭，更多上海口译资讯请关注新东方口译，点击获取更多学英语资讯。

　　焦点影业日前发布《唐顿庄园》(Downton Abbey)电影版首款抢鲜预告。

　　剧版主创朱利安·费罗斯(Julian Fellowes)将同加雷斯·尼姆(Gareth Neame)等一道负责电影的执行制片工作，而剧版首播集导演布莱恩·派西维尔(Brian Percival)则出任导演一职。

　　确认回归的原版卡司包括休·博纳维尔(Hugh Bonneville)、劳拉·卡尔迈克尔(Laura Carmichael)、吉姆·卡特(Jim Carter)、布兰登·柯伊尔(Brendan Coyle)、米歇尔·道克瑞(Michelle Dockery)、凯文·道尔(Kevin Doyle)、琼安·弗洛加特(Joanne Froggatt)、马修·古迪(Matthew Goode)、哈利·海顿-佩顿(Harry Hadden-Paton)、大卫·海格(David Haig)以及杰拉丁妮·詹姆斯(Geraldine James)等。

　　“当剧版终结时我们的梦想就是为全球数以百万的剧迷制作一部影版。如今在跟许多演员确认之后，我们会很快进入制作。朱利安创作的剧本充满魅力、让人激动同时又不失娱乐。借助布莱恩·派西维尔，我们希望能将《唐顿庄园》像大家预期中的那样将它搬上大银幕”。

　　本片将于2019/9/20登陆北美，国际市场则会提前一周上映(9/13)。

　　与其后悔一年什么也没学，不如从此刻开始行动，报名参加新东方口译培训班。

　　点击参与入学测试，免费定制学习方案，了解更多信息。（例：新东方口译培训要多少钱、中级口译口试如何准备等）