以下是新东方口译为您带来的【新东方口译】最有安全感的职业排行，你的上榜了吗？，更多上海口译资讯请关注新东方口译，点击获取更多学英语资讯。

　　一份有安全感的工作是什么样的?

　　“钱多”，“事少”，“离家近”还是“自由”，“有前景”，当这些词浮现在你的脑海时，你一定也会觉得不切实际吧。

　　但是，这样的好工作是存在的。

　　《美国新闻和世界导报》(US news)在发布让人最有安全感的职业中说：

　　Talk about job security. Some fantastic careers offer rock-bottom unemployment rates and robust job growth.

　　谈到职业安全感，有些理想的工作就是既能够保证最低的失业率又具备着强劲的就业增长率。

　　该报根据美国劳工统计局的数据，从平均年薪、失业率等进行了分析，划分出了几类最具安全感的工作：

　　❶

　　Dentist

　　牙医

　　▌平均年薪：$152,700， 失业率 0.1%

　　牙疼不是病，一疼就要命，几乎每个人都有过被牙齿问题折磨的时候。这就决定了牙医在我们受难时像救命稻草般的存在。

　　Dentists identify and treat problems concerning a patient's mouth, gums and teeth.

　　牙医负责检查和治疗病人的口腔，牙龈和牙齿的问题。

　　当然，解决牙病痛只是牙医的一部分工作而已。

　　Because more people want cosmetic treatments like teeth whitening, the demand for dentists is growing.

　　由于越来越多的人想要做牙齿美白等护理，因此对牙医的需求也在不断增加。

　　❷

　　Veterinarian

　　兽医

　　▌平均年薪：$88,490，失业率：0.4%

　　现在的许多家庭中，宠物俨然已是重要的成员之一。所以，一名能够救死扶伤的兽医对于宠物和主人的重要性不言而喻。

　　Veterinarians examine, diagnose and treat animals. They can also perform surgeries, care for wounds, vaccinate against diseases and prescribe medications.

　　兽医既检查、诊断和治疗动物，也为它们做手术，治理伤口，预防疾病，和开药方。

　　这还远远不够……

　　Many more people view animals as family members，and that means their expectation for the quality of care is much higher now as well.

　　许多人把动物当成家庭成员，这也就意味着他(她)们对于护理质量有了更高的期望。

　　❸

　　Surgeon

　　外科医生

　　▌平均薪资>$187,199, 失业率：0.6%

　　电视剧里最让人惊心动魄的桥段通常都是外科医生抢救病人的时候。在现实生活中，外科医生同样也最牵动着每一个病人家属的心。

　　Surgeons operate on patients who suffer from injuries, diseases or deformities，or they can choose a specialization, such as orthopedic, neurological, cardiovascular and plastic surgery.

　　外科医生对受伤和患有疾病或畸形的病人进行手术，或者他们可以选择一个专业领域，如整形、神经学、心血管和整形手术。

　　能够在高压下工作也是他(她)们必须面对的挑战。

　　In the surgical specialty, there's stress around the corner all the time, and you have to be prepared for that.

　　在外科手术中，一直都有压力，你必须为此做好准备。

　　❹

　　Computer Network Architect

　　计算机网络架构师

　　▌平均年薪：$100,240，失业率：0.6%

　　计算机网络架构师听起来像是码农的高级说法，不过，也只有他们才是互联网时代的幕后大神。

　　Computer network architects design, build and maintain a variety of data communication networks, from expansive cloud infrastructures to smaller intranets.

　　计算机网络架构师需要设计、构建和维护从大量的云基础设施到小型内部网的各种数据通信网络。

　　这大概的意思就是，一份能决定这个世界会不会“断网”的工作，到底是谁才会没有安全感?

　　❺

　　Environmental Engineer

　　环境工程师

　　▌ 平均薪资: $84,560， 失业率：0.8%

　　虽然我们都知道，保护环境，人人有责。但是，在真正的环境问题上，只有环境工程师是专业的。

　　Environmental engineers work to prevent, control or remediate any hazards to the environment using their engineering expertise. Their work might focus on topics like waste disposal, erosion, and water and air pollution.

　　环境工程师通过他们的工程技术来预防、控制或修复任何对环境的危害。他们的工作也可能集中在废物处理、侵蚀、水和空气污染等话题上。

　　It's not only about Earth Day and environmental consciousness，those can be part of what an environmental engineer does, but in terms of what an environmental engineer does day in and day out.

　　这不仅仅是关于地球日和环境意识，这些对于环境工程师日复一日的工作而言只是其中的一部分。

　　与其后悔一年什么也没学，不如从此刻开始行动，报名参加新东方口译培训班。

　　点击参与入学测试，免费定制学习方案，了解更多信息。（例：新东方口译培训要多少钱、中级口译口试如何准备等）