以下是新东方口译为您带来的【新东方口译】2019年QS全球毕业生就业竞争力排名TOP10，更多上海口译资讯请关注新东方口译，点击获取更多学英语资讯。

　　Massachusetts Institute of Technology has been crowned the best university in the world for graduate employability for the first time, followed by Stanford University and University of California, Los Angeles, according to the QS Graduate Employability Rankings 2019 released by Quacquarelli Symonds, a British company specializing in education.

　　英国QS全球教育集团发布的2019年版QS全球毕业生就业竞争力排名中，美国麻省理工学院首次跻身世界第一，其次是斯坦福大学和加州大学洛杉矶分校。

　　Chinese universities record strong performance in graduate employment this year, with 34 universities entering the world’s top 500 universities for graduate employability. Tsinghua University ranked ninth while Peking University took the 20th spot.

　　在今年的排名中，中国大学表现抢眼，有34所大学进入了全球500强大学毕业生就业竞争力排行榜。清华大学排名第9，北京大学排名第20。

　　Let’s take a look at world’s top 10 universities for graduate employment.

　　让我们来看看入选前10名的大学毕业生就业竞争力排名。

　　No 10 University of Oxford

　　第10名：牛津大学

　　No 9 Tsinghua University

　　第9名：清华大学

　　No 8 University of California, Berkeley

　　第8名：加州大学伯克利分校

　　No 7 University of Cambridge

　　第7名：剑桥大学

　　No 6 University of Melbourne

　　第6名：墨尔本大学

　　No 5 University of Sydney

　　第5名：悉尼大学

　　No 4 Harvard University

　　第4名：哈佛大学

　　No 3 University of California, Los Angeles

　　第3名：加州大学洛杉矶分校

　　No 2 Stanford University

　　第2名：斯坦福大学

　　No 1 Massachusetts Institute of Technology

　　第1名：麻省理工学院