以下是新东方口译为您带来的【新东方口译】再见只会Bye Bye？老外真的很少用这词，更多上海口译资讯请关注新东方口译。

　　和所有人道别还只会说Bye Bye?

　　在美英剧里，剧中人物其实很少使用Bye Bye，顶多就是Bye或者Good bye。基本上只有我们亚洲人才会叠用Bye Bye了。

　　想要学习地道的说再见的方法?那就赶快接着看下去吧!

　　正式的场合

　　首先我们还是要分场合的，总不能对领导说：”再见了您“吧。

　　在正式场合下，一般用这两个——

　　Goodbye.

　　这是我们最常用，而且是适合在正式场合使用的“再见”。

　　Farewell.

　　这个词的使用就要看特殊场合了。

　　这个词包含感情，常用于将要和友人很长时间不会再见的情况下，甚至是永别的情况下才会使用。

　　这个在日常其实使用很少，但是我们可以在影视作品里看到，比如恋人永远分开的场景，或者主角要干掉大boss之前会说的。

　　休闲的场合

　　除了正式场合，我们平时还可以这样“道别”。

　　Have a good day.

　　Have a good day.祝你一天好心情。

　　这是一个经常对陌生人使用的“再见”，尤其会对收银员或其他场合的工作人员使用。

　　说这句话可以表达自己对他们的感谢并且道别，而且会显得自己很有礼貌!

　　See you later.

　　See you later. /See you in a bit/See you around. /Talk to you later.

　　一会儿见/一会儿再和你聊天

　　这句非常实用，非常适合在和朋友分别的时候说，尤其是当天你还有机会再见到他们的时候。

　　in a bit，在这里就是”过一会儿“的意思。

　　Have a good one.

　　Have a good one.玩得开心。

　　这句尤其适合你的朋友将要去旅行的时候，表达和他的道别并且祝愿他可以玩得开心。

　　周五道别的时候说，可以表达“周末愉快”。

　　A: See you later.

　　B: OK, have a good one.

　　A: You too. Bye.

　　B: Bye.

　　Bonus time! 来给大家一个小彩蛋。

　　Ciao!

　　英大并没有飙脏话，这是个意大利语的再见。

　　如果你想装X，可以用这个来和朋友道别!