上海中级口译口语试题准备资料有什么

今年9月份的上海中级口译口语考试将要举行了，许多报名参加今年的秋季中级口译考试的考生们，都对考试的相关事宜很感兴趣，比如在考试前要做那些准备，需要看那些资料等。所以新东方老师对于上海中级口译口语试题准备资料在下文中做一些介绍。

关于上海中级口译口语试题准备资料和中级口译口语试题有哪些，通过一些试题来介绍一下。上海中级口译口语试题中的翻译句子。

1. As for us Americans, you may think that we give too much importance to individualism and personal gains, so much so that it might sacrifice collective benefits, and even bring harm to the harmony of the society. 至于我们美国人，你们会感到我们太看重个人主义，太看重个人利益，这样可能会牺牲集体的利益，甚至会损害社会的和谐。

2. If I am not mistaken, the traditional Chinese work ethic is based on Confucianism,which stresses the benefit of communal harmony rather than individual freedom. 如果我没理解错的话，中国传统的够工作理念是以儒家学说为基础的，这种思想强调整体和谐高于个体自由。以上都是口译考试中的真题，给出英语句子，让你翻译成汉语是考查的形式，这些题型的考察点主要还是要求考试的词汇量和英语的语法技巧。

在备考之前选择适应自己的学习资料还是很重要的，这些书都是评论比较好的上海中级口译口语试题准备资料有《词汇必备》、《口试备考精要》和《中口笔试备考精要》，以及《英语中高级口译笔试冲刺》和《口试导考》（谭宝泉编著），《实战口译》（林超伦编著）这些资料都能够帮助考生积极备考，掌握知识点，取得好成绩。

网络上的上海中级口译口语试题也有很多，做了这些真题以后，再去对答案。市面上流通的口译口语试题也很多，考生不要盲目跟风选择，一定要选择自己合适的，这样才能进行针对性的训练。

更多英语学习课程请点击>>英语学习课程

上海新东方新闻中心>>点击进入

温馨小贴士：

1、在线咨询：请点击>>（每天8:30-23:00 ）

2、咨询电话：4007-021-021（每天 9:00-18:00）

3、上海新东方官网：sh.xdf.cn

（责任编辑：王祖成）