快捷报班:   
快捷登陆: QQ登录 微博登录 你好,欢迎来到新东方
账号 密码 登录 注册 忘记密码

新东方网>上海新东方学校>上海托福>托福考试>正文

托福与雅思的区别 哪个好考?-上海新东方学校

2019-07-01 14:34

来源:

作者:

  以下是新东方托福为您带来的托福与雅思的区别 哪个好考?,更多托福考试资讯请关注新东方托福

  想获得新东方托福/雅思课程信息,可以查看新东方网上选课。欢迎来电4007021021咨询更多托福课程,获取更多托福资料。还可访问留学院校库,了解更多院校选择。

  很多同学在决定出国留学后都会面临一个问题:托福与雅思的区别是什么?这两个考试应该考哪个?哪个比较好考?新东方网托福频道和大家分享有关托福与雅思的区别,及如何选择。

  托福与雅思的区别 哪个好考?

  谁应该坚定的选择托福或雅思?

  对于坚定的申美方向家庭,毫无疑问托福是首选。托福考试由美国ETS命题并出品,是一个扎根在美国环境中的考试。而且,ETS曾经对美国前100所大学的招生官进行过调查,虽然在这些大学的官网上托福和雅思都被列为接受的成绩,但90%的招生官更偏好托福成绩。同理,对于坚定的申英方向,雅思则毫无疑问是首选。雅思由剑桥大学考试委员会命题,所以这是一个植根在英国的考试。雅思考试以英式英语、英音口音为主,学完雅思能够更好的适应英国的生活。

  对于想要英美双申本科的家庭呢?这看起来似乎有一些复杂。不过,如果将美国前60的大学列入自己理想的申请目标,尤其是挑战美国前30学校的优质学生,托福考试则在整个标化备考中起到更深远地影响。

  第一,持有托福成绩申请英国基本没有问题,98%的英国大学接受托福成绩,尤其是著名的罗素大学集团(包含24所英国名校)100%接受托福成绩。第二,想申请美国前60大学的同学们一定绕不开SAT考试,而SAT考试的命题机构和托福的命题机构均属于ETS,在命题思路上、题材选择上、题目考查上都有一定的“兄弟之情”。比如,SAT常考的科学文章话题以及语法文章的话题,在托福考试中也频频出现。而且托福考试中对于学科词汇的大量积累,对SAT考试都非常帮助。同理,对于想要英美双申研究生的朋友们,托福也是首选。因为,另一个变态辣级别的GRE考试也是由ETS命题的。

  所以我想,真正纠结于托福还是雅思考试的家庭,应该是以下两类:

  短期内并没有明确出国打算,但希望孩子能够在英语学习上抢跑,以某一个考试作为培训标尺的家庭

  考虑澳大利亚、新西兰、加拿大等“非主流”地区留学的家庭

  本文的目的,也是尽可能地从多个侧面给这两类家庭的父母和孩子展示托福和雅思考试比较。结合每个家庭的自身情况,作出明智之选。

  托福雅思考试内容比较

  虽然两个考试都有听说读写四个部分,但是考察方式差距还是比较大的。下面我们逐个科目进行比较。需要注明的是,这里我们将用2019年8月1日后改革后的托福考试形式进行比较。

  阅读

  托福相比雅思有以下特点:

  题目考查更直观。托福基本所有题目均为ABCD形式的选择题,只不过题目内部考察的侧重点不同。而雅思阅读的题型较多,不同的题型则需要学生使用不同的应考策略。比如,我经常会对雅思的判断正误题发怵,因为这类题目除了判断正确错误还会有一项叫做NOT-GIVEN,即原文没有给出。这就很容易让我这种过度推断的人胆战心惊,很有可能抓到一些文章蛛丝马迹就去判断正确错误,而其实文本没有非常直接的证据证明对错。

  文章更强调学术性。托福文章由出题人员从学术研究中总结凝练改编而来,所以文章相对来说比较枯燥,语言很学术化,不生活化。而雅思的文章广度上更大,有杂志文章、书籍文章也有学术期刊文章。

  能否理性地量化托福文章和雅思文章哪个更难一些呢?我用Lexile-Index这样一个工具进行对比。Lexile-Index又称为蓝思指数,是专门对文本复杂度进行衡量的工具。我们选取雅思最新出版的剑14的12篇文章,和托福最新的TPO59-62四套题目的12篇文章进行对比。结果如下:

  托福与雅思的区别 哪个好考?

  托福与雅思的区别 哪个好考?

  从平均值来看,两个考试文章的蓝思指数综合平均值基本一致,在1290左右,大概相当于美国高中10年级-11年级文本阅读难度。在平均句长上也差距不大,基本每句话在21个单词。单词重合度(log word frequency)考核的是每一篇文章不重复的单词情况,数值越高说明这篇文章要求的词汇量阅读。两者也差距不大。

  唯独在篇幅上,雅思文章明显长于托福。雅思文章达到了862词,而托福稳定在700词左右。这是否意味着雅思文章更难读呢?其实考虑到雅思阅读是纸笔考试,托福阅读是机器考试,需屏幕阅读考试。我们都能直观地感受到屏幕是会降低阅读速度的。那两者之间是否可以转化呢?一些心理学研究指出,纸质阅读速度一般比屏幕阅读快10-30%。如果我们取20%为平均值,则折合后的托福文章在纸币上应该为840词的长度,和雅思长度则差不多。但是如果应试者能够非常适应屏幕阅读,能够把速度差异控制在10%左右,那么毫无疑问,读托福阅读文章会感觉到明显短一些。

  所以结论是,从文本复杂度上,两个考试的阅读文本区别不大。

  

  听力

  托福听力考试最大的特点是语速要快出雅思考试一截。很多一开始准备托福听力的朋友会被托福的语速吓坏,听上十几秒就有眩晕感。不过两个考试的不同命题方式很好的平衡了语速上的差异。托福考察细节的题目较少,主要考察结构、语段功能,所以并不需要完全听懂每句话,每个词。而雅思对于细节的考察较多,比如念的电话号码、所描述的地理位置等,所以语速不能过快,要给应试者足够的时间进行信息处理。

  同时托福听力的话题和内容更加专注在校园场景,而雅思的听力内容涉及会更为广泛。比如剑桥雅思14第四套题目第一个对话,一个人要去定一个酒店房间开生日派对,第二个独白是一位酒店管理人员向宾客介绍酒店的设施,这类social needs类话题场景在托福中是绝对不会出现。而该套题目的第三个对话是教师和学生讨论课程,以及第四个独白是一个关于marine archaeology的讲座,这个托福的话题内容是完全一致的。


  还有一点,雅思听力因为填空题很多,所以非常注重单词拼写。如果说阅读中的填空题可以从原文拷贝,那么雅思听力就真的是硬碰硬的单词拼写功力了。

  

  口语

  在口语上,托福和雅思的差异极大。首先,雅思考试是真人考试,而托福考试是机器考试。这种差异让雅思的口语考试并不那么“标准化”,因为每个人和真人面试官的互动都不一样。而托福则非常标准化,同样的题目、准备时间和答题时间。

  在考察的内容上,雅思更偏重生活化话题多一些,雅思的考察话题在每一场考试比较单一,除第一部分日常寒暄,第二部分和第三部分均就同一个大话题进行讨论,属于往“深了”讨论。而托福学术性话题则重一些,每个部分都是模拟了学生可能在大学校园遇到的场景。而且四个部分话题各不相同。

  究竟哪个口语考试更难一些?毋庸置疑的是,口语都是各自考试最难的部分。很多同学最后雅思分数、托福分数上不去都受到了口语的制约。两个考试各有其难易之处。比如,托福答题时间非常固定,稍有走神、空白、卡壳分数就会比较难看,但是托福口语套路较深,很多内容可以提前准备好。雅思口语虽然没有学术内容,而且话题较为生活,与人交流氛围也略微轻松,但是每次考试话题单一风险较大,如果一个学生在某个话题上很不熟悉,很容易言之无物满盘皆输,而且雅思有真人互动,节奏不能由考生完全控制。在语言水平相同的情况下,与人交流羞涩腼腆的同学们,可能机器化考试更胜一筹;性格开朗的同学,则考雅思更能彰显自己的优势。

  

  写作

  托福文章的长度要求略高于雅思。一方面,机器考试的录入速度的确比纸笔快一些,但另一方面也给考生带来了一些困难,毕竟在换算后时间差不多的情况下,要多写出20%的长度,就需要更多的语言组织。

  托福写作的难点在于仍然要依赖于听力能力。如果听力能力不好,而写作能力较强,那么雅思的写作考试可以很好的“遮羞”,但是托福写作Task-1要求听一个3分钟左右的lecture,学生还是需要记笔记,并比较听力和文本中信息的异同,则逃不过听力这一关。所以,人们常说得听力者得托福,听力能力贯穿了整个托福的后半场考试。

  在写作Task2上,两个考试差异性不大。不过在评分上,雅思考试更注重语法语言层面,托福则更注重文章组织、结构上。

  

  经过四个科目的比较,大家能看到在考察内容上,托福紧紧围绕大学校园学术生活展开,真的是紧紧围绕,每个任务都和学习生活紧密连接。而雅思在考察内容上更广泛,那么在学术上的深度不够。

  托福、雅思大学接受认可度比较

  接受托福的院校和机构稍多一些,所以托福官方声称自己是被最广泛接受的英语考试(most-widely-accepted)。而雅思官方也不含糊,声称自己是最受欢迎的英语考试(most-popular high-stakes English test)。

  从对成绩的要求来看,美国的院校对于托福成绩的要求整体上低于雅思。根据ETS公布的托福雅思官方换算标尺来看,一般认为托福的100分等于雅思的7分,托福80-90分等于雅思6.5分。大多美国学校都基本保持着这样一个换算标准,但也有相当一部分学校对雅思的分数要求折合后高于托福。如波士顿大学托福要求100分而雅思要求8分,圣母大学托福要求100分而雅思要求7.5分,福特汉姆大学托福要求90分,而雅思要求7分。可以看出,虽然美国学校虽然都接受,但还是存有一定的“私心“。所以,去美国留学不建议考雅思。

  再看英国学校对于成绩的要求,较为统一,均认为92分对应6.5,100分对应7,109-110分对应7.5。英国的学校对于托福要求整体上符合官方公布的分数换算表。

  

  去美国考托福,去英国考雅思,英美双申以及美加双申首先考虑学术性强的托福,留学之前历练、提升自己的学术语言能力,为留学打下基础。用优秀的托福成绩秀给招生官看。过程中万一托福失手,再“落到”雅思,先难后易,雅思成绩也不会难看。其他类型的家长,建议参考以上原则思考。

新东方留学院校库,留学选校有门道

A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!

焦点推荐

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

词汇测试
×