托福培训
托福考试动态
2017-02-16 11:26
来源:网络
作者:
长难句:Now some millmen want to cut all the Calaveras trees into lumber and money. But we have found a better use for them. No doubt these trees would make good lumber after passing through a sawmill, as George Washington after passing through the hands of a French cook wold have made good food. But both for Washington and the tree that bears his name higer uses have been found.
现在一些木工厂的工人,想砍掉所有的Calaveras树木,将它们变成木材和金钱。但是我们已经发现了这些树木应该有更好的用途。毫无疑问,这些树木肯定是可以在木工厂变成上好的木材的,就像乔治华盛顿经过厨师的手也可以变成一盘食物。但是无论是对于华盛顿本人而言还是对于这些被叫做Calaveras King的树木而言,应该都有更高尚的用途。(本文用了类比幽默)
推荐阅读
新东方留学院校库,留学选校有门道
A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
托福培训
托福考试动态