QQ登录
微博登录 
托福培训
托福考试动态
2016-07-08 17:40
来源：VOA英语学习网
作者：上海新东方整理
摘要：“尼伯特“台风来袭，回顾”苏迪罗“带来的灾难
Heavy rain continued Sunday in southeastern China where the remnants of Typhoon Soudelor moved further inland leaving flooding and at least 14 people dead.
星期天台风苏迪罗向中国内陆移动，东南部继续暴雨狂泻，造成洪水，至少14人死亡。
The system, which was downgraded to a tropical storm, hit China's Fujian and Zhejiang provinces the hardest, killing eight people there while triggering mudslides.It knocked out power to more than a million people, and authorities said 250,000 were evacuated from their homes.
这场台风已经减弱为热带风暴，对福建和浙江影响最剧烈，致使8人丧生，并引发泥石流。上百万人失去供电。当局表示，25万人从家中疏散。
On Saturday, the storm swept across Taiwan with winds of up to 160 kilometers per hour, leaving three million households without power and littering roads with uprooted trees.
星期六，台风横扫台湾。风速高达每小时160公里，致使3百万住户无电可用，随处可见连根拔起的树木横在路面。
Officials in Taiwan said the typhoon killed at least six people there.An 8-year-old girl, her mother and twin sister were among the dead or missing after being swept out to sea along the country's east coast.
台湾官员说，台风至少造成6人死亡，其中包括一名8岁女童和母亲以及她的孪生姐妹在台湾东海岸被台风卷到海里，目前生死不明。
Soldiers and rescue crews with search dogs worked through mud and debris Sunday to begin recovery efforts following the storm.
星期天，军人和救援队带着搜索犬在泥土和瓦砾中搜救，开始重建工作。
Though the typhoon weakened before reaching land, forecasters said it was at one point the strongest typhoon so far this year.
尽管台风在登陆前已经减弱，天气预报称，苏迪罗一度成为今年风力最强的台风。
推荐阅读
如果您在托福复习的过程中有任何困难，可点击咨询
，将有在线专人问您答疑解惑，或点击报名托福提升班
，小新随时为您服务！
更多托福考试第一手资讯尽在上海新东方托福考试交流QQ群，更有新东方托福考试名师在线答疑等线上活动！QQ群号：361911132
|
上海新东方暑假班报名地址
|
||||
新东方留学院校库，留学选校有门道
A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网） 所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
托福培训
托福考试动态
