快捷报班:   
快捷登陆: QQ登录 微博登录 你好,欢迎来到新东方
账号 密码 登录 注册 忘记密码

新东方网>上海新东方学校>新东方出国留学>新东方托福学习>美国留学>看美剧学英语>正文

看电影学英语:《惊天魔盗团2》周董献唱 (中英文)

2016-07-01 15:13

来源:网络来源

作者:上海新东方整理

《惊天魔盗团2》全球主题曲《Now You See Me》由周杰伦作曲、演唱。周杰伦亲自担任导演的主题曲MV已震撼发布,系第一首出现在好莱坞电影正片中的中文全球主题曲。整首歌曲融合中国风、饶舌、舞曲等多种元素,周杰伦主导主演主唱,并植入了精彩刺激的电影画面。


歌曲歌词

词/方文山 曲/周杰伦


我的幻术是超能力


我天生神力


你的魔术要靠道具


还真不给力


你话术耍耍嘴皮


声东击西


分散注意


我根本不理


省点力气


你还真有耐性


啊 玩一玩纸牌


消失了纸币


手里变出白鸽都是小朋友的把戏


猜你应该使用了障眼的把戏


不然你看一看你旁边的观众他们都跑到哪去


出神入化


浪迹天涯


认真起来我连我自己都害怕


Now u see me cuz I let it be


Wanna find the key u gotta follow my beat


Now u see me cuz I let it be


我的幻术存在但看不见证据


Now u see me cuz I let it be


Wanna find the key u gotta follow my beat


Now u see me cuz I let it be


我的幻术让你沉迷


One two three four


One two three four


倒数计时 睁开眼 置身在不同的城市


One more two more one more two more


你看不见我 看不见我


看不见我 看不见我


看不见我


难度就像乌龟翻筋斗


看不见我


你就是扶不起的阿斗


看不见我


不然你早已跟我握手


看不见我


万一看见的人是只小狗


出神入化


雾里看花


跟我拼命你会输掉所有筹码


出神入化


浪迹天涯


认真起来我连我自己都害怕


Now u see me cuz I let it be


Wanna find the key u gotta follow my beat


Now u see me cuz I let it be


我的幻术存在但看不见证据


Now u see me cuz I let it be


Wanna find the key u gotta follow my beat


Now u see me cuz I let it be


我的幻术让你沉迷看穿你


接下来让我们跟随这首歌来了解一下Hip Hop这个音乐流派吧。

Hip hop is a subcultural movement that was formed during the early 1970s by African-American, Caribbean, and Latino youths residing in the South Bronx in New York City.

嘻哈是一种文化的运动,是在上世纪70年代初由居住在纽约市南布朗克斯的非洲裔美国人,加勒比海的,拉丁裔青年。

It became popular outside of the African-American community in the late 1980s and by the 2000s became the most listened-to musical genre in the world.

它在20世纪八十年代开始在外部流行,到了21世纪,成为了世界上最多人收听的音乐风格。

It is characterized by four distinct elements, all of which represent the different manifestations of the culture: rap music (oral), turntablism or DJing (aural), b-boying (physical) and graffiti art (visual).

它的特点是四个不同的元素,它们都代表了文化的不同表现:说唱乐(口头),唱盘或打碟(听觉),霹雳舞(身体)和涂鸦艺术(视觉)。

Even while it continues to develop globally in myriad styles, these four foundational elements provide coherence to hip hop culture. The term is often used in a restrictive fashion as synonymous only with the oral practice of rap music.

即使在它继续以无数种形式在全球范围发展,这四个基本元素为嘻哈文化提供了一致性。这个词语通常以一种一个限制性的方式用作说唱音乐的口头练习的同义词使用。

推荐阅读

 2016新托福阅读/听力/写作评分标准 


 BBC纪录片史上最全全集【高清英语学习音频+视频下载】


      【汇总】2016托福:新托福与雅思的区别差异总结


【汇总】2016托福:托福口语评分标准和答题技巧


【汇总】2016托福考点介绍及报名时间 


如果您在托福复习的过程中有任何困难,可点击咨询,将有在线专人问您答疑解惑,或点击报名托福提升班,小新随时为您服务!

更多托福考试第一手资讯尽在上海新东方托福考试交流QQ群,更有新东方托福考试名师在线答疑等线上活动!QQ群号:361911132 上海新东方托福考试群


上海新东方寒假班报名地址上海新东方暑假班
GRE
SAT

新东方留学院校库,留学选校有门道

A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!

焦点推荐

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

词汇测试
×