托福培训
托福考试动态
2016-06-21 13:21
来源:南方都市报
作者:上海新东方整理
开个BBQ家庭PARTY
7月4日,美国的独立日,这是一个热闹非凡的节日。这一天,在两百多年前签署《独立宣言》的费城独立厅(In-dependence H all)外,人们敲响自由钟(LibertyBell),怀念当年那历史性的一刻。虽然没有任何“国庆节”晚会节目,但是全国各地竞相组织的庆祝游行,却是一项悠久的传统。游行队伍里常常可见各种十八世纪装扮的男女老少、学生啦啦队和鼓乐队、举着星条旗的小朋友们,还有在街上载歌载舞的普通民众。这一天更是上班族休假、与家庭欢聚的宝贵时刻。早上睡个懒觉,中午和家人去公园野餐,打打棒球;傍晚的时候在院子里的草坪上或是海边放上烧烤架,点燃炭火,享受一顿美味的热狗、香肠和牛排烧烤大餐,更是独立日必不可少的家庭节目。
看烟火表演
独立日最爱与家人一起观看烟火表演。最记得2009年,我在纽约哈德逊河目睹了美国有史以来规模最大的烟火表演。那一年,为了纪念荷兰船长亨利·哈德逊400年前沿河探险的伟大经历,以往通常在曼哈顿东河举行的烟火表演改到了西边的哈德逊河上。当时有几百万人在哈德逊河岸观看,许多人白天就开始在附近的街边搭好帐篷占据位置,而表演开始前几个小时周边的街区已经寸步难行。停靠在河面上的6艘驳船在半小时内向天空中发射了22吨色彩缤纷的烟火,照亮了新泽西和曼哈顿的夜空。
2012年,华丽的烟火再一次在哈德逊河上空绽放。其实,并不是只有走到河边才能完整地观看表演———在像纽约或芝加哥这样浪漫的城市,小资的人可以选择登上游船享受晚风,香槟和烟火表演;而对更多务实的国际学生来说,带上几瓶啤酒和三两好友,爬到宿舍楼的顶层,也一样可以享受一个美好的独立日夜晚。烟火结束后,拥挤的人群会将城市里大大小小的酒吧夜店挤满,那又将是一夜的狂欢。
看《独立宣言》真迹
在独立日,去纽约公共图书馆看看托马斯·杰斐逊手写的《独立宣言》真迹,了解这个国家的历史,是一件很不错的事情。
这份《独立宣言》,由第三任美国总统的托马斯·杰斐逊亲手写就,其独特之处不但在于宣言本身,更在于后来在最终版本被删去的内容。安·桑顿是图书馆的馆长。有媒体称,安·桑顿说:“杰斐逊本人亲手写就了这一版的宣言,还标出了没有被最终版本采用的段落。对于这段被删的内容,他耿耿于怀。据我们的了解,当初为了安抚南方的殖民地,宣言中关于奴隶贸易的部分被删去了。”包含奴隶制内容的《独立宣言》版本目前共有11份存世,展出的这份是其中之一。这些文件提供了独特的视角,帮助人们了解建国过程中各种势力的相互作用。
在几街之隔的摩根图书馆,一份美国国歌《星条旗》的原版散页乐谱也展出。这份乐谱是目前已知存世的11份原件之一。歌词选自弗朗西斯·斯科特·基1814年创作的一首更长的诗,1931年才被正式选为国歌。国歌原本策展人弗朗西斯·巴鲁里奇解释说,第一版乐谱的特别之处在于一个小小的错误。她说:“当时,巴尔蒂摩的出版商托马斯·卡尔想借着作品的成功趁热打铁,赶紧把它发表。但是因为太匆忙,出了一个拼写错误。他本来想说这是一首爱国歌曲,却把英文中‘爱国’一词中的字母T给漏掉了。凭借这个拼写错误,你就能辨认出这是第一版。”
正是这些疏漏以及被删减的段落,使这些文件成为年轻的美国发展史中的重要组成部分,并且为这一份宣言增添了不少玩味的历史色彩。
扫码添加大队长Sam,领取最新沪上热门国际学校招生信息
A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
托福培训
托福考试动态