托福培训
托福考试动态
2016-06-20 14:40
来源:网络来源
作者:上海新东方整理
Good morning. In less than an hour, aircrafts from here will join others from around the world and you will be launching the largest aerial battle in the history of mankind. Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can't be consumed by our petty differences anymore. We will be united by our common interest. Perhaps it's fate that today is 4th of July and you will once again be fighting for our freedom, not from tyranny, oppression or persecution, but from annihilation. We are fighting for our right to live, to exist. And should we win the day, the fourth of July will no longer be known as an American holiday, but as the day when the world declare in one voice we will not go quietly into the night, we will not vanish without a fight, we are going to live on, we are going to survive! Today, we celebrate our Independence Day!
早上好,再过一个小时,这里的飞机将与世界各地的盟友并肩作战,你们将参与人类历史上最辉煌的空战!人类,这个词今天对于我们所有人将有新的意义!我们不能再为小小的分歧而内耗,我们将为共同的利益团结起来!也许是命运的安排,今天是独立日。我们将再次为自由而站!不是为了反抗暴政,压迫和迫害,而是为了生存,为了生存的权利而战斗!如果我们今天能够胜利,七月四日就不仅仅是美利坚合众国人民的假日,而是全世界人民发出同样的呐喊:我们不会默默的走向黑暗!我们不会就这样坐以待毙!我们要生存下去!一定要生存下去!今天,我们庆祝独立日!
We will not go quietly into the night!
We will not vanish without a fight!
We are going to live on!
We are going to survive!
Today we celebrate our independence day!
【本文为上海新东方整理,如有侵权,请联系删除】
推荐阅读
扫码添加大队长Sam,领取最新沪上热门国际学校招生信息
A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
托福培训
托福考试动态