托福培训
托福考试动态
2015-10-27 15:19
来源:网络来源
作者:上海新东方整理
一年一度的万圣节,俗称南瓜节即将来临,小编是不会放过任何一个学习英语的机会的,所以上海新东方托福网小编为大家总结了托福词汇写作口语备考中关于万圣节节的英语复习汇总,包含了万圣节的起源,万圣节习俗,万圣节祝福语,万圣节英语作文等内容 ,希望能对大家有所帮助。
推荐阅读 新东方名师推荐:2015托福考试词汇汇总
1. Basic pumpkin carving kit: knife for removing the lid, scissors, felt-tip pen, scraper, two saws, drill, pointer.
南瓜雕刻基本工具:用来去掉南瓜顶的小刀,剪刀,粗签字笔,刮刀,两块锯片,锥子,钻孔器
2. Removing the lid. Trace a square or hexagon with a felt-tip pen along the top of the pumpkin, an inch or two from the stalk. Using a fiercely sharp knife with the blade pointing away from you, cut along those lines, into the flesh. Angle the knife slightly inwards: if you cut down vertically, the lid might fall into the pumpkin.
去掉南瓜顶。用粗签字笔在南瓜顶部划一个半径1到2英寸的方形或六角形,用锋利的刀片沿着画好的线切下去。让刀口有一定向内的角度——如果你垂直着切,顶部就会掉到南瓜里面。
3. Remove the lid and scoop out the seeds and flesh – you can either keep the seeds for eating (roast for 20 minutes at 180C, tossed in olive oil, seasoning and spices) or use them as a vomity accessory for your final pumpkin.
拿走南瓜顶,将种子和肉挖出来——你也可以吃了这些种子(在180度下烘烤20分钟,加点橄榄油,调味料和香料)或者作为你南瓜的呕吐物道具。
4. Tape a design to its surface and punch out dotted lines using your 'pointer'.
将你的图案贴在南瓜上,用钻孔器在上面打好点线。
5. When you punch through your design remember the more holes you make the more clearly you'll see the design when you remove the paper.
记住,当你移开设计图时,你打的洞越多你的图案就会越清晰。
6. Take your saw and cut along the lines through the flesh and into the pumpkin. The pieces should then punch out relatively easily.
用你的锯片沿着线切,那些南瓜片会很轻易地掉下来
7. Finish by very carefully trimming off the skin over your pattern. Sharpen your knife again if you need to.
非常小心地从表面修去南瓜表皮,你可能需要把刀磨得快些。
8. Once the skin is removed, the design should stand out more clearly.
一旦南瓜的表皮被切掉,设计就会更清晰得显现。
扫码添加大队长Sam,领取最新沪上热门国际学校招生信息
A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
托福培训
托福考试动态