【雅思培训-听力】学雅思，不得不知道的口音那点事儿

众所周知，雅思听力的一大特点就是口音的多样化，这其实是考试设计者的良苦用心：真正待在英语母语国家，很难会碰到几个人操着标准的播音腔，而是像雅思的听力一样，各色口音的人都需要打交道，那么我们今天就来理一理英语母语者的口音那点儿事儿！（第一部分）

以下引用来自一位英国演员和口音教练（而非网络上各种大红的民间大神）的点拨-------

Now when we're talking about a cockney accent, we're actually going to talk about an accent that's more general to the southeast of England and east London then. And the term cockney refers very specifically to people in a very particular part of London. This is more general. （具体内容见视频---注音：视频字幕有些地方有错）

也就是说，所谓的伦敦音是指伦敦东部底层人民的口音（早期），普遍的来说，早期英国人也会有stereotype, 认为cockney口音的人没有RP口音的人受教育程度高。现在我们放下这些有色眼镜，只是就事论事的讨论这种口音的几个典型特色。

伦敦腔英语发音教程 [How To Do A Cockney Accent] 英字—在线播放—优酷网，视频高清在线观看

A.    辅音th:

请看在“This maths thing is a lot of bother”这句话中

一般 “th”， 大家都会伸出舌头发/θ/ 或者是/ð/, 但是伦敦腔中有点特别。

如视频中所示，单词“this”开头的“th”（也就是RP当中的/ð/的发音变成了“d”，然后单词“maths”和“thing”中的“th”变成了有些类似于/f/的发音，而最后一个单词“bother”里它变成了类似于“v”一样的发音，你或许会寻思为啥会有/f/和/v/的分别，其实简单的说，两种发音的口形都是上齿轻轻抵住下唇，区别只是前者更弱化，因为声带没有振动，而后者因为在句尾，更加强调，声带振动了而已。

B.     glottal stop (声带闭索音)

在cockney的发音中单词末尾或者两个元音之间尤其有“t”这个音时，常常会被 “声门闭锁音”来代替它。

不要被所谓这么专业的词汇所吓到，其实很简单，这个音类似于我们在发出感叹词“uh-oh”（阿--欧）的时候中间小小的停顿。这样，单词butter, better, letter 就变成了"bu'er" "be'er" "le'er",很简单，其实你自己也可以试试看。

C.    元音i即 /ai/

当我们说“like”或者“fine”的时候，通常嘴张得很开，而在cockney的发音中，这个音变成了和“oil”里面的“oi”差不多的音，写成音标就是/ɔɪ/。如此一来，“I like nice tights”就变成了 I loik nois toi’s (别忘了t的地方有声带闭锁哦)

D.    元音/au/

我们都很熟悉需要把嘴张的很大的"how" "now" "brown" "cow"“house”这些词，在伦敦腔中，他们会变得很像/ah/,就是比医生看喉咙时长大嘴说“啊~~~~~~”稍微弱化一点的/ah/！

注意2：所谓的美音一般指“纽约客”的发音

其实，美国地域跨度大，人口构成复杂，你听到的曼哈顿边缘破产姐妹中Caroline的发音一定与南部阿甘正传中的Forest Gump的发音大有不同，而你去听NBA的黑人球员讲话，那又是另外一个味道，所以所谓的general American，一般指的是纽约客的发音。（详情见视频）

美式英语发音教程[How To Get An American Accent]中英双字—在线播放—优酷网，视频高清在线观看

A．  不要随便儿化

有很多人有误解，美音就像北京话，嘴巴张大，碰到元音加儿化就好了。但这！是！个！误解！我常常会听到很多人把talk, walk中间的元音也给儿化了，其实这并不是美音，美音只是把每个辅音r都发出来了而已。如视频中的例句“Are there more birds?”中间的每个辅音r都发了出来，但是不需要儿化的时候就不要画蛇添足了。

B. 长音/ɔ:/与短音/ɔ/

长音/ɔ:/（如在单词caught中）与短音/ɔ/（如在单词cot中）在英音中长短和发音的部位都略有不同，英音中长短的区分还是可以感觉的出来，此外，英音发长音/ɔ:/的时候用力的部位基本在舌尖，嘴型较为扁平，而短音/ɔ/的用力部位稍微后移了一点点，嘴型也比长音要稍大。但是美音是口型偏大的一种发音，这两个音在美音中几乎听不出区别。

C.辅音t

在letter, later等等的单词中的辅音t, 在RP或BBC口音中会清晰的表现出来，而在美音中，当/t/出现在两个元音之间且处于非重读位置时，发音近似于/d/,如此一来，标准英音中的letter, later, writer, 在美音中就变成了leder, lader和wrider.

最后需要说明一下的是，以上并不是这些口音的所有特征，而是一些主要特征，需要更加详细的解释还是要查阅一下语音的书籍。还有，这是个系列剧

SO…. TO BE CONTINUED…….

【老师介绍】

沈溪，华东师范大学英语教育学士，英语专业八级，澳大利亚新南威尔士大学英汉翻译硕士，持有澳洲翻译资格认可局（NATTI）颁发的英汉和汉英双向翻译认证。在新东方授课经验5年； 认真负责，因材施教，曾教出听力满分高分学员和多位进步学员，进步最大的学生听力单项从5.5提升到8分。

感谢上海新东方英联邦雅思听力组 沈溪老师提供原创稿件！

推荐阅读