您当前的位置:新东方网 > 上海新东方学校 > 雅思 > 雅思听力 > 雅思听力技巧 > 文章正文

【雅思培训-听力】最新详解雅思听力评分细则

2016-01-06 15:16  作者:雅思听力组 邢鑫华  来源:上海新东方  字号:T|T

 截止到201512月,纵观我们剑桥雅思目前已经出版了10本不同的真题系列集,即1996年出版的剑桥雅思12015年出版的剑桥雅思10。然而这些书中一定存在的并且相同篇幅内容的,就是我们每本书前言部分的几点说明。而这个部分恰如其分的体现了雅思考试对于雅思学员的各项技能的基本英语能力要求。雅思考试对于书面文法上的要求是非常严谨的,这可以从雅思听、读、写这几项技能要求单词的拼写正确,甚至单复数等的情况、文法都作了非常严格的规定。那我们就一起来看一下在剑桥雅思系列的听力中中英文版本给出的较为笼统的介绍,并对此做一定的解析分享。


1, Each question in the Listening module is worth one mark

在听力部分,每答对一题得一分

详解:雅思听力一共分为四个部分,每个部分的内容较为不同。前两组题涉及社会话题,后两组与教育或培训课题有关。就单从内容上来说,后两部分题目较之前稍显难度。即使如此,我们的评分标准是每道题的分值完全相等,不存在分值比率上的不均等分配。但是,很多时候的雅思听力的难易不只是取决于内容,更多可以体现在题型分配上。尤其值得一提的则是今年出现频率最高的配对题,包括地图配对,语速之快,让很多同学招架不住。所以,根据这样的一个现实情况和评分规则,我们会建议学生根据自己目前真实的听力水平及其目标分值的差距做一个合理且针对性强的以题型、场景为本的复习迎考计划。

 

2, Questions which require letter/ Roman numeral answers.

For questions where the answers are letters or Roman numerals, you should write only the number of answers required. For example, if the answer is a single letter or numeral you should write only one answer. If you have written more letters or numerals than are required, the answer must be marked wrong

如果答案是英文字母或数字,你只能填入所需的答案数量的字母或数字。比如,如果一个答案是要求填一个英文字母或数字,那你只能填一个;如果你提供了多个字母或数字,答案就算错。

详解:这点主要体现在选择配对题中,比如它的题目题号是23-25 七道多选选3个,你是否把23-25题的空格线上全部写出三个答案呢,比如23 ABC, 24 ABC, 25ABC?这个回答也是否定的!因为不管你以什么样的顺序填写答案,是以听到选项的顺序还是A-Z的字母排列顺序,都没有问题,但是每个空格线上必须只能写一个字母!关于这一条,笔者建议所有考生仔细核对考卷和答题卡上的题号,切勿发生串题的情况!

 

3, Answers maybe written in upper or lower case

答案可以采用大写或小写

详解:这一点通过求证BC考官(即中国地区批卷方British Council)给出的说法,大小写在雅思听力考试中一律不扣分。值得一提的是,即使空格答案是“Tokyo,若我们考生写成”ToKYo”这样结合大小写的拼写方式,也是不扣分的。当然,笔者依然认为作为有实力、有充分时间检查的中国学生,我们还是建议烤鸭们发扬从小英语学习对于大小写问题的精神,至少对它的基本认知还是要正确的。譬如,专有名词、人名、地名等等一系列我们在学习英语的道路上掌握、总结、归纳出的关于大小写的规则,因为在我们雅思写作考试中还是有一定的要求!

 

4, Words in brackets are optional-they are correct, but not necessary

括号中的文字可以任意选用---这些字虽然是正确的,但并非一定要使用。

详解:关于代词(it);时间符号(am,pm),定冠词(the),介词(in)及其连接词等等的一系列词在书后的答案中往往会是属于括号里的词,考官的说法是正确而非必要。那根据我们的解读,在字数限制满足的条件之下,你可以适当写。总的来说,既然是非必要的,笔者建议可以不写。因为如果你括号里的词拼错或者写错等,有可能会起到画蛇添足后的反面效果。


5, Alternative answers are separated by a slash(/)

替代答案以斜线(/)分隔

详解:关于这一点,我们建议考生不要做这样的尝试,因为替代答案是让考官去选择正确的单词,但是每个考官的评分标准可能会有自己的不同。所以尽可能的显示答案的唯一性!而且,目前从BC官方的说法,主要得分点绝对还是所听即所得,即尽可能选择原文中的原词来填写。

 

6, If you are asked to write an answer using a certain number of words and/or (a) number(s) you will be penalized if you exceed this. For example, if a question specifies an answer using NO MORE THAN THREE WORDS and the correct answer is black leather coat”, the answer of coat of black leather is incorrect

如果答案指定你必须使用几个字/或一个(或多个)数字,你若使用超过指定数目的答案,将会被扣分。比如,如果问题规定你的答案不能超过3个字,而正确答案是“black leather coat”,你的答案若是“coat of black leather”,就算答错。

详解:这条主要体现在填空题中,一般题目题干会有字数限制的要求。比如答案是One word and or a number,题目空格答案能写成two weeks这种格式吗?这个回答是:当然不能!那应该如何书写答案呢?就应该把它改成2 weeks!所以建议能写成阿拉伯数字的都不要写出单词,此外我们烤鸭在最后10分钟听力答案誊写的过程中,也要做到仔细检查这一项。

 

7, In questions where you are expected to complete a gap, you should transfer only the necessary missing word(s) onto the answer sheet. For example, to complete in the …”, and the correct answer is morning”, the answer in the morning would be incorrect

如果是填充题,你只需要把正确答案写在答题纸上。比如要填充“in the ____”,正确答案应该是“morning”,而你如果写“in the morning”,就算答错。

详解:考官已给出如此确认的信息,即绝对不可以重复题干词。比如题目是numbers of years,字数要求是one word and a number,最后的答案你写 2 years, 这样可以吗? 这个当然不对!你也应当就写一个数字2即可,这就是不重复题干词的表现。

 

8, All answers require correct spelling (including words in brackets)

所有答案必须拼写正确(包括括号中的词)

详解:这一点是我们所有考生必须重视的,特别是在备考的过程中,一定要完全掌握单词的正确拼写,即使是单复数都应该仔细的捉摸是否有听到。平时,应该做适量的单词拼写的练习,否则,失分惨重可就划不来了。这一点,在雅思写作中,也同时格外重要,有时拼写的错误也是让表达can not make sense

 

9, Both US and UK spellings are acceptable

美式或英式拼写方法都可以接受。

详解:在现代很多英语考试中,考官都接受来自各个国家的学生及其各个不同英语教学背景下的产物,所以关于拼写哪一种格式的都可以。并且,在雅思听力考试中,如何混合使用英美式拼写也是可接受的。但是,我们还是建议学员最好采用同一种拼写方法,即英式则英式到底!尽量不要交叉使用,而这两种区别我们学员可以在平时的练习中就要相当的注意了!因为这一点在雅思写作中还是比较重要的。

10, All standard alternatives for numbers, dates and currencies are acceptable

所有数字、日期、货币等的标准替代符号均可接受。

详解:比如ten 写成10之类的,£=pound之类的,这一点我们建议考生尽量简化答案的书写格式。因为拼写错误是要扣分的,与其这样再纠结数字的单词如何拼还不如直接采用罗马数字的方式更为简单。

 

11, All standard abbreviations are acceptable

所有标准缩写均可接受。

详解:这里所提及的是标准缩写,即不标准的缩写即算错。比如September的缩写是? Sep?那就没有分数了。因为它的正确缩写是Sept. 所以我们鼓励大部分学员在该单词拼写上没有难度的情况下,尽可能的不要缩写。只有单词确实不是特别确定怎么拼的情况下,采用这一条,比如十二个月份的标准缩写能够清晰掌握。

 

12. You will find additional notes about individual answers in the Answer Key.

剑桥系列试题中有针对个别题目提供的额外解释说明。

详解:剑桥系列书中对于一些题目的答案给出了一些说明,这一条鼓励我们学生仔细阅读剑桥系列的这套书籍里的所有指示性内容,从而更好地理解雅思考官的思路,更为针对性的复习迎考!

 

此外,在这十二项的评分标准之外,我希望考生更多把关注点放在提高英语听力真实水平基础之上的去提高雅思分数,让高分纯粹只是我们真实能力的体现。因为无论如何,雅思考试只是一个敲门砖,当我们考生真正走向世界,发现国外课堂上的教授演讲万万是听不懂或跟不上,那种痛苦才是最难忍受的!希望我们每一位烤鸭都能实现理想,勇攀高峰!

 

 


【作者介绍】



邢鑫华,上海新东方雅思听力老师,英国中央兰开夏大学国际商务交流专业优秀毕业并成为该校当届唯一获得就业能力金奖的中国学生。在校期间,进修过法语、西班牙语、韩语等多国语言的初级课程。同时,由于周游近二十个包括欧州、亚州、澳州、东南亚等国家,领略过不同的东西方国家文化,也曾教授过荷兰、瑞士等西方人普通话和沪语。在英国持工作签证期间,有英国慈善店及其英国大学国际学生办公室等等的工作经历。在新东方四年的教学生涯中,面授学生年龄广数量多且有众多提分和高分案例,教学风格亲切和蔼,不失风趣。


 


感谢上海新东方英联邦项目部雅思听力组 邢鑫华老师提供原创稿件!

 


推荐阅读

【雅思培训】2017年雅思听力综合备考


【雅思培训】2017年雅思阅读综合备考


【雅思培训】2017年雅思写作综合备考


【雅思培训】2017年雅思口语综合备考

若想获取更多详尽出国留学攻略以及雅思备考资讯,可以打开我们上海新东方雅思网】,涵盖雅思考试培训,雅思写作、口语、听力、阅读以及留学名校介绍等,也许就能找到你真正需要的。上海新东方雅思网在这里预祝各位考生学习顺利,都能考取自己满意的学校。


如果您在雅思复习的过程中有任何困难,可点击咨询,将有在线专人问您答疑解惑,或点击报名雅思培训班,小新随时为您服务!