雅思听力
雅思阅读
2017-07-21 14:16
来源:新东方网整理
作者:
2. Use a Packlist
使用装箱清单
To make your packing effortless, use a packlist. Using a packlist allows you to pack in a fraction of the time, and gives you the peace of mind that you have everything before you leave the house. (I have used the same packlist for over 15 years.)
为了让你的打包变得轻松,请使用装箱清单。使用装箱清单能让你在零碎时间里进行打包,也能让你安心,保证你在出门时带上了所要的一切。(装箱清单我都用了超过15年了。)
3. Have a Place For Your Stuff
为行李预留空间
When you are on the road, you don’t want to lose items. Receipts, keys, sunglasses, and more seem to get misplaced quickly. Keep control by having a designated place for each of them. For example, I put my parking ticket in the exact same spot in my wallet every time. I also have specific places for my keys, receipts, and even my car at the airport lot.
当你在旅途上时,你可不想丢失物品。收据、钥匙、太阳镜还有其它物品似乎都在匆忙间被放错了地方。为每一样物品安排一处空间,做好管理。例如,每次当我有停车票时我就把它放在我钱包里的同一处地方。同样,我也有特定的地方存放我的钥匙、收据,甚至我的车也在机场有指定的停车位。
4. Use Social Media to Get Help
使用社交媒体寻求帮助
When you are traveling, it can be a hassle to get on the phone for travel assistance. A great time-saving tip is to use social media channels to get help. Especially when getting airline assistance, Twitter can be the simplest and most effective means of getting help. Instead of spending 20 minutes on the phone, with a single tweet I can often get my seat changed or get a flight update. Your hotel may not be as social media savvy as the airlines, but they are getting there.
当你去旅行,使用手机寻求旅游援助是一件很麻烦的事情。一个极大节省时间的技巧是使用社交媒体渠道来获得帮助。特别是要得到航空公司的协助,Twitter可以说是寻求帮助的最简单、最有效的办法。与其在电话上花费20分钟,直接发送一条tweet,我就常常可以换个座位或是得到航班信息的更新。酒店可能不像航空公司一样成为出色的社交媒体援助,但是它们也快了。
新东方留学院校库,留学选校有门道
A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
雅思听力
雅思阅读