【雅思培训-口语】口语素材：有趣的照片/有趣的电视节目

　　用于话题“有趣的照片”“有趣的电视节目”

　　The robot vacuum-riding cat in a shark suit has returned with another viral video.

　　穿着鲨鱼服骑着吸尘器兜风的猫咪的视频近日又成了热门。

　　Like the video that first brought him fame, CatShark—aka Max-Arthur—rides a Roomba floor cleaner while wearing his suit.

　　在之前的视频中，这只现在大红大紫的“鲨鱼喵”猫咪Max-Arthur穿着鲨鱼服，骑着Roomba地板清洁机在房间里兜风。

　　But instead of hungrily chasing a baby duckling, CatShark appears just to be on a kitchen joy ride in this new video as his owner shucks corn in the background.

　　而在这只新视频中，鲨鱼喵没有追着小鸭子到处跑，而是慢悠悠在享受厨房兜风的乐趣，背景中还有它的主人在剥玉米。

　　The original video was uploaded to Youtube in November 2012 and now has nearly three million views.

　　之前的视频是2012年11月上传到Youtube上的，如今已经有300万的点击量了。

　　The new video has been posted as a tribute to Shark Week, Discovery Channel’s week of programming dedicated to the undersea scourge.