雅思听力
雅思阅读
2017-07-17 11:12
来源:新东方网整理
作者:
用于话题“有趣的照片”“有趣的电视节目”
The robot vacuum-riding cat in a shark suit has returned with another viral video.
穿着鲨鱼服骑着吸尘器兜风的猫咪的视频近日又成了热门。
Like the video that first brought him fame, CatShark—aka Max-Arthur—rides a Roomba floor cleaner while wearing his suit.
在之前的视频中,这只现在大红大紫的“鲨鱼喵”猫咪Max-Arthur穿着鲨鱼服,骑着Roomba地板清洁机在房间里兜风。
But instead of hungrily chasing a baby duckling, CatShark appears just to be on a kitchen joy ride in this new video as his owner shucks corn in the background.
而在这只新视频中,鲨鱼喵没有追着小鸭子到处跑,而是慢悠悠在享受厨房兜风的乐趣,背景中还有它的主人在剥玉米。
The original video was uploaded to Youtube in November 2012 and now has nearly three million views.
之前的视频是2012年11月上传到Youtube上的,如今已经有300万的点击量了。
The new video has been posted as a tribute to Shark Week, Discovery Channel’s week of programming dedicated to the undersea scourge.
新东方留学院校库,留学选校有门道
A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
雅思听力
雅思阅读