这些职业选择中有许多我们已经很熟悉了，但也有一些会让毕业生感到惊讶。从事涉外服务或者娱乐行业可能不是大多数英语专业学生想到的第一职业选择。这些职业大部分都需要额外的训练和证书，但在英语上的特长和学位毫无疑问是一种优势。

　　Careers for English Majors.org classifies these career options in three categories:

　　“英语专业职业”网站把这些职业分为了三个种类：

　　Teaching Careers 教师类

　　Writing Careers 写作类

　　Social Work 社会工作类

　　This is not an official categorization, but it gives a good overview of the many English Major career options at a glance.

　　这并不是官方的分类，但这给许多英语专业的职业提供了一种整体的展望。

　　A degree or major in English is simply a tool, not a set of rules. There are no black-and-white lines carved in stone to limit an English Major graduate with an open mind. I’ve taught English in an international curriculum, written short stories and a screenplaytreatment, worked as an environmental journalist, and published articles online. Each opportunity taught me something and expanded my world a little more while giving me the chance to realize my potential and skills.

　　学习英语专业或者拿到英语专业的学位是一种工具，不是一堆法则。并没有明确的规定限制英语专业的毕业生要做什么。我曾经在一门国际课程里教授英语，写过短篇故事和电影剧本，做过环境专题记者，在网上发表过文章。每个机会都教会我一些东西，扩展了我的视野，让我意识到我的潜力和能力。

　　With the abundance of jobs for English Majors, there’s only one factor to limit a person: himself or herself.

　　在英语专业就业的各种职业当中，只有一项限制因素：那就是就业者自己。

若想获取更多详尽出国留学攻略以及雅思培训资讯，可以打开我们【上海新东方雅思网】，涵盖雅思培训，雅思写作、口语、听力、阅读以及留学名校介绍等。上海新东方雅思网在这里预祝各位考生学习顺利，都能考取自己满意的学校。