雅思听力
雅思阅读
2016-10-20 16:22
来源:新东方
作者:上海新东方
大家记得苹果公司每次出新品,就会发布极其炫酷的官方宣传片把!里面有些会提到一堆高大上的科技术语,还有一些会是节奏语速超快的新功能简介,让人觉得逼格极其之高!
电子产品话题一直是雅思口语命题者的宠儿,而且勤劳勇敢的烤鸭们会自动把这个素材移花接木到其他话题上去,比如礼物啦,比如未来想买的东西啦,比如攒钱买的东西啦之类的。
所以,这个看似高端而且对词汇量要求还蛮大的话题,应该去哪里搜集语料呢!就是我刚刚在最开始提到的,广告跟宣传片以及发布会呀。
下面以Apple 6s为例,看看广告词怎么能搞成答案:
I saw a video from Apple’s official website, which introduces new features of this amazingly advanced product.
The case looks the same but the material is totally different. It’s the same material that’s used in the aerospace industry, so you can imagine how tough it is.
这个aerospace industry是发布会上提到的,之前还啰里啰嗦的叨咕了一堆,都是材料的术语,烤鸭们完全可以用自己的语言表达。
The display is covered with a brand new glass, which is incredibly durable, and they added a profound innovation called the 3-D touch, which means the screen now can response to the press of our finger, which changed the way we play a song, read a text, an email and the news.
这段结合了发布会和广告词,里面的形容词durable和profound,即精准又高端,当然可以直接拿来用!后半段can response to the press of our finger,是广告里介绍新功能,啥也不多说直接拿来!
We can activate Siri without touching the phone.
这句话其实广告里的原句是Siri is more helpful than ever,演的是一位正在做饭滴人喊了句“Hey Siri”,它就开始工作了,不过这个hands-free的功能咱们得像上面那样解释一下。
The camera shoots 4k videos now, which changes how our movies look.
这句就是原句啦!还有大家还可以加上屏幕的resolution更high啦,image更clear啦之类的。
When we are taking selfies, now the screen is the flash.
后半句是原话,“屏幕变成闪光灯”,真想试试呢!
后面还有“photos have changed, they move now”的功能。广告里介绍说:You just touch them. 所以大家还可以说对这个新功能特别curious,于是想买来玩儿玩儿。
最后还可以用一句响亮的官方slogan收尾,就是:The only thing that’s changed is everything. (唯一的不同,是处处都不同)
好了,大家每个人肯定还会有自己的被吸引的点,写出来,跟小伙伴们分享吧!
推荐阅读
若想获取更多详尽出国留学攻略以及雅思备考资讯,可以打开我们【上海新东方雅思网】,涵盖雅思考试培训,雅思写作、口语、听力、阅读以及留学名校介绍等,也许就能找到你真正需要的。上海新东方雅思网在这里预祝各位考生学习顺利,都能考取自己满意的学校。
新东方留学院校库,留学选校有门道
A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
雅思听力
雅思阅读