快捷报班:   
快捷登陆: QQ登录 微博登录 你好,欢迎来到新东方
账号 密码 登录 注册 忘记密码

新东方网>上海新东方学校>上海雅思>雅思口语>正文

【雅思口语】雅思口语经验3则(十二)

2018-07-09 15:49

来源:

作者:

以下是新东方雅思为您带来的【雅思口语】雅思口语经验3则(十二),更多雅思口语资讯请关注新东方雅思。

一经验1

考生与老外对话时的注意事项

很多学生反映在外教课上或者课间与外教沟通时候会经常产生“communication breakdown”的情况,换句话说,经常在英语(论坛)交流对话中,双方会发生不知所云,甚至尴尬的局面。其实,很多学生经常用的表达是错误的,有时会引起与老外沟通交流上的困难,如果不慎,甚至会引起误会乃至反感 (honest mistake though)

雅思口语

  1. I know

  很多学生都喜欢说这个词组。其实,这种说法并没有任何错误,只是学生们要非常注意场合。记得有一次,有一位学生刚刚上完我的写作课,因为有一句话不明白,我又正好在给另一位学生讲解作文,这位学生就顺便抓住这个机会,想锻炼一下口语,就去问坐在我身边的一个外教这句话什么意思。在外教耐心讲解完后,这位学生就回答了一句: “I know”。这位外教显然感觉受到了侮辱,马上收起了笑容,一转身做别的去了,弄得学生也非常尴尬。我看到后,连忙在一旁打圆场,向外教解释到其实这并不是学生的本意,后来外教也表示了体谅。当学生后来问我时,我解释道:你明明不知道这句话什么意思来问外国人,当他非常耐心的向你解释完后,你一句“I know”, 就会让外国人认为你是在耍他,会有一种你知道还问他干什么的感觉。这种回答往往会让外国人非常反感。通常在这种情况下,经常用的说法是 “got you, cheers” 或者“understood”。

  2. Judge

  这是个基本上所有学生都知道的词,表示判断的意思。外国人通常非常反感甚至说讨厌别人judge自己,那么这里的judge指的就是告诉自己应该怎么做。我们经常可以听到老外们说“Dont judge me. I dont need to hear that kind of talk. ” 意思就是说,我知道应该怎么做,不要告诉我应该做什么,我不要这样的帮助。比如说,一个老外花了6块钱买了个苹果,你可能会说这太贵了,你被宰了,不应该去那里买东西。这时候,老外通常的反应就是“whatever”,一种不屑一顾的口气。再例如说,如果你跟一个外国人说你不要怎么样,应该怎么样,他们往往会有一大堆话来反驳你。其实这除了是因为大多数外国人都有一种从骨子里透出的莫须有的傲气,主要是因为在西方文化里面,这样的judge别人的做法是非常令人讨厌的。所以学生们要注意。

  以上两点小的建议,希望各位烤鸭们在紧张备考的同时,也多去关心一些外国的文化特色,以免出现不必要的误会。

 

二经验2

雅思口语趋势

八卦雅思和图示理论

  Gossip EILTS and Schema Theory

  今天的雅思口试,从内容上讲,已然发展成为Gossip EILTS, 其八卦程度不亚于Gossip Girls中的神秘女孩。它问我们的问题可谓是事无巨细,甚至有窥探隐私之嫌。它可能会问我们,How are the people in your family like?或者是What is your favourite dish?你喜欢吃什么,当然也包括你喜欢穿什么用什么,乃至于你们中国人都喜欢吃什么穿什么用什么,你们吃穿用这些是为什么。而且包括敏感话题,比如你以后打算生几个孩子,你要是打算生两个孩子可是你们中国有计划生育(One Child Policy),这个你怎么看?总而言之,雅思口试的内容囊括了衣食住行吃喝玩乐,谈人生谈理想,论文化论社会。

  以上是雅思口试的横坐标,也就是内容涵盖的一个广度。那么我们要是想定位的话,至少还需要一个纵坐标,这个纵坐标,细心的同学可能已经发现,我把标题中的IELTS写成了EILTS,并将字母E单独用引号标出来,它就是我们的纵坐标。它代表的是,Thinking and speaking in English——用英语思维和表达。

  我们刚才说到那个计划生育的问题,除了这个问题以外,有N个问题是在问你当今中国社会存在的问题。这个非常明显,就是西方人,或者起码是说英语国家的人,完全按照他们自己的思维,按照他们的意识形态来问问题,因为他们不理解,或者说,起码他们是佯装如此。而且他们不但拿这些题目说事儿,他还要求咱们来回答,要求咱们中国人来回答。那么我们回答这些问题就要漂亮。因为当我们能够漂亮地解决这些八卦问题的时候,我们赢得的,绝不仅仅是分数,更包括我们作为中国人的尊严。但是,怎么才能做到这个“漂亮”呢?就是用他们英国人的思维方式和语言形式把我们的思维和文化传播出去,所谓‘师夷长技以制夷’。也就是说纵深方面,我们要学习的是英语国家人士的思维方式和表达方式。

  因此,贯穿雅思口试的其实就是这两条主线,一个是横向的,内容。一个是纵向的,拿到一个问题,如何思维和表达,尤其是如何表达。

新东方留学院校库,留学选校有门道

A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!

焦点推荐

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

×