雅思听力
雅思阅读
2018-07-11 18:08
来源:
作者:
雅思阅读考试除了时间来不及外,还有一个令烤鸭头疼的问题就是:一个句子中所有单词我都认识,但就是读不懂!一般来说,出现“单词都认识但就是读不懂”主要有三种原因:
① 一词多义以及词组搭配
我们先来看下面这几个句子:
1.They refused to foot the cost of the
wedding.
2.Blue really becomes her.
3.Little is known about his early life,
save that he had a brother.
4.Whether it is to be a 'working' visit
or an 'official' visit is of little import.
5.He now addressed himself to the task of
searching the room.
6.She was telling me about her exploits
while travelling around Africa.
一眼看过去这些句子的结构都很简单,但是看的还是一头雾水。这就是所谓的一词多义问题。
一词多义在英语中是非常常见的一个现象,越是简单的单词越容易出现多义的情况。比如对于我们熟悉的单词“run”,在朗文词典中就有超过60个释义项:
而这些单词往往就是造成理解困难或者理解错误的主要原因。
碰到上面的这种句子最有效的方法一定是:查词典。很多看上去毫不起眼的很简单的单词,却是你做阅读题时的拦路虎,这多半是因为这个单词有很多你意想不到的意义。
比如上面那个“She was telling me about her exploits while travelling around Africa.”,如果把“exploits”理解为“剥削”的话感觉会非常奇怪:她去非洲旅游和剥削有什么关系? 这时候你应该去翻一翻英英词典,看到这样的解释时才会有恍然大悟的感觉:这里的“exploits”指的是something usual,brave,funny that someone has done。这句话翻译过来的意思就是指“她跟我讲述了她在非洲时的奇遇”
新东方留学院校库,留学选校有门道
A BETTER YOU,A BIGGER WORLD!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
雅思听力
雅思阅读