托福写作——词汇（一）

一、托福写作中如何准确运用词汇

一般来说，要把握托福写作词汇选择的准确性， 需要从以下面三方面入手：

1、要有广泛的阅读积累，才能了解词与社会、历史、文化及政治因素的关系，选词时才能符合语言习惯并与社会文化诸多背景一致。

例如，英美人对landlord和peasant两词的理解与中国人截然不同。英美人对前者的理解首先是“房东”，然后才是“地主”;而peasant一词对他们来说意味着“粗俗”与“无知”，此词多少带有贬义色彩。

再如propaganda一词在中国并不带有西方人所理解的贬意;而First lady(第一夫人)绝不能理解为汉语的原配夫人，因此在写作中应特别注意这类词，否则会导致冒犯和误解。

由于东西方社会历史文化的差异，许多词所引申或代表的内容也大相径庭，Phoenix在西方象征“复活”、“再生”，而汉语的这一词却表示“祥瑞”。

Peach在汉语中象征“长寿”而在英语中却用以指代“特别讨人喜爱的人或物”。又比如在表示色彩的词中green是青春的颜色，常表示希望、活力，但在英语中green又与“妒忌” (to be green with envy，green-eyed)和“没有经验的”(a greeh horn)联系起来。

如果没有广泛的阅读积累，养成经常查字典的良好习惯，单凭想当然地选择托福写作词汇，势必会词不达意。即使同一事物，在美国和英国也可能 有不同的表达。例如：corn一词在美国指“玉米”而在英国泛扮“谷物”：“地铁”在英国用tube或under-groud美国则用subway.此类 的例子还有pave-ment/sidewalk， Chemists' shop/drug store等。

2、在新托福写作中特别要注意区分同义词，选词时要考虑主题、对象及情景(subject， audi-enc， situation)。由于历史的原因，现代英语除本族语外，还包括大量的法语和拉丁来源的饲，这就使英语的同义词相当丰富。

同义词除了来源的不同会 影响措词的选择外，它们在程度、感情色彩上也有不同。比如“瘦”可以用slender，slim，lean， thin，underweight，gaunt， lanky，skinny等来表达，而sleder表示“苗条”是褒义的，skinny却是贬义的，underweight则是中性的词。

同是褒义词，表达的感情色彩也不同。比如little和petite两个同义词当用来描绘女子时，都意为“个子小”的，但petite同时还有 “匀称”的意 义，而little更强调“可爱的”或“可怜的”，根据不同的上下文，它还有“纤小”、“娇小”或“弱小”等不同意义。因此在选词表达思想时，一定要分清 主题，对象及情景。

3、选择托福写作词汇应把握好英语和汉语词汇无法对应的部分。

不是所有的英语词汇都有相应的汉语表达，一些不同的英语词汇也有可能用同样的汉语来表达，这就使我们在用英语来表达思想对面临更多选择上的困难。比如family和home两词都可译成汉语的“家”，但它们却不是同义词。

Family主要指家庭成员，与人有关，而home主要指所居住的地点、住宅。Except和besides有时都译成同样的汉语“除了”，但他们的意思却是相反的。因此 我们不能依赖于单纯的汉语译意，否则我们可能会被误导。尽管许多英语对应的汉语词汇都能表达它们真正的意思，但往往有些英语词汇没有准确的汉语对应词;所以只有在不同的上下文中才能确定它们真正的意思，比如send一词，如果单把它理解成汉语的“送”的话，象这样的句子“她送信给我”也许会被写成she sent me the letter.

而英语准确的表达应是she brought me the letter.再如“他将送朋友去机场”，如果写成He will send his friend to the airpot.就又错了。正确的表达应该是He will go to the airpot with his friend to see him off. 实际上send sth to a place 应该是请别人送去，自己不去。

二、托福写作、词汇备考方法

　　1、 看5篇历年托福作文的作文题，看看范文，看看要写到什么程度。

　　2、 看《填空式作文写作法》，此法比较古板，给你提供了作文的框架，然后让你去填充内容。但是，对于新手，是一个不错的入门方法。

　　3、 每天坚持写作，满分校园托福每天会有一篇题库中的作文，包括范文，供大家集体写作交流使用。应坚持每天写一篇有题目的文章，每周至少练习一篇。日积月累，自己的写作能力一定会有质的飞跃。

　　4、 如果你有写日记的习惯，可以开始坚持用英文写作。

　　（一）关于“背”

　　托福不考背诵，但是，在备考的过程中，背诵无疑起到关键的作用，对写作、阅读、听力，都有作用。 这里的背诵，不是一个单词一个单词的背诵，而是在大声阅读的基础上，达到熟悉的程度，这种作用，是一种潜移默化的作用，是提高英语语感的作用，对托福考试的语法题、阅读题、写作题都有作用。

　　美国著名报纸、杂志上的时文。这个和之前提到的背诵，起到互补的作用。中国80年代的文章和现在的文章，肯定有差别。所以，背诵著名报纸、杂志上的时文，对于现代美语的体会，会更深一些。

　　（二）关于词汇

　　本身词汇量的要求。(词汇要达到一定数量，学会积累)

　　1、 总体词汇要求

　　2、 托福专门词汇

三、托福写作词汇分类

　　托福写作高频词汇：一般来说，托福写作会涉及到一些固定的主题，整理这些主题所涉及到的词汇和句型，就有重要的意义。

　　1. 环保话题类

　　white pollute 白色污染

　　sustainable development 可持续发展

　　ecosystem 生态系统

　　environmental pollution 环境污染

　　over-fishing (overgrazing) 过度捕捞 (过度放牧)

　　sand storm 沙尘暴

　　resource exhaustion 资源枯竭

　　water and soil conservation 水土保持

　　soil erosion 土壤流失

　　clear-cutting (deforestation) 滥砍滥伐

　　desertification 沙漠化

　　conserve natural resources 保护自然资源

　　shortage of fresh water 淡水短缺

　　disruption of ecological balance 生态失衡

　　natural preservation zone 自然保护区

　　2. 教育话题类

　　the craze for graduate school 考研热

　　surf the internet 网上冲浪

　　cyberspace 网络空间

　　inter-disciplinary talent 复合型人才

　　assignment of graduates 毕业生分配

　　net friend 网友

　　examination-oriented education 应试教育

　　teach students according to their aptitude 因材施教

　　quality-oriented education 素质教育

　　compulsory education 义务教育

　　internet bar 网吧

　　adult (continuing) education 成人教育

　　distance education 远程教育

　　campus culture校园文化

　　two-way selection 双向选择

　　work-study program 勤工俭学

　　double degree 双学位

　　non-resident student 走读生

　　resident student 寄宿生

　　extracurricular activities 课外活动

　　self-taught examination 自学考试

　　become well-educated through self-study 自学成才

　　to reduce study load 学生减负

　　web-addiction 沉湎于上网

　　3. 社会热点类

　　Project Hope 希望工程

　　information revolution 信息革命

　　jerry-built projects 豆腐渣工程

　　population explosion 人口爆炸

　　epidemic disease 传染病

　　dropout students 失学儿童

　　laid-off worker 下岗工人

　　reemployment project 再就业工程

　　clone technology 克隆技术

　　migrate laborer 民工

　　crack down on counterfeit goods / fake products 打假

　　devalue 贬值

　　expand domestic demand 扩大内需

　　state-owned enterprise 国有企业

　　deflation 通货紧缩

　　inflation通货膨胀

　　rechargeable card 冲值卡

　　Smooth Traffic Project 畅通工程

　　anti-fake label 防伪标志

　　poverty alleviation 扶贫

　　infrastructure construction 基础设施

　　vicious circle 恶性循环

　　gender discrimination 性别歧视

　　psychological quality心理素质

　　pattern of consumption 消费结构

　　consumers’ association消费者协会

　　green food绿色食品

　　money worship 拜金主意

　　Olympic committee 奥委会

　　host city 举办城市

bid for Olympic 申办奥运会

4.工作类　

　　焦虑 n. anxiety

　　分配 vt. assign

　　冲突 v.&n. conflict

　　热情地接受 v. embrace

　　尝试 n.&v. attempt

　　竞争激烈的 adj. competitive

　　技巧很高的 adj. accomplished

　　在……方面很出众 vi. excel in …

　　蓝领 n. blue-collar

　　白领 n. white-collar

　　谈判 n. negotiation

　　应试技巧 n. technique

　　胜利 n. triumph

　　反馈 n. feedback

　　工作非常勤奋的 adj. industrious

　　建设性的 adj. constructive

　　有压力的 adj. stressful

　　令人筋疲力尽的 adj. exhausting

　　高薪/底薪工作 high-paying jobs/ low-paying jobs

　　工资过高的 adj. overpaid

　　升级 vt.&n. upgrade

　　同事 n. colleague

　　同事 n. coworker

　　同事(蓝领) n. workmate

　　明确的目标 clear-cut/ specific goals

　　员工的热情 staff morale

　　可行的 adj. feasible

　　耗时间的 adj. time-consuming

　　妥协 n.&v. compromise

　　牺牲 n.&v. sacrifice

　　责任分配 delegation of responsibilities

　　工作量 n. workload

　　心理压力 psychological strain

　　裁员 n. layoff/ downsizing

　　尽职尽责的 adj. conscientious

　　当名词时是“做某事的途径”，当动词时是“靠近” n.&vt. Approach (to)

　　招聘 vt. recruit

　　激烈的竞争 stiff/ fierce competition

　　高水准的 adj. high-caliber

　　重大错误 n. blunder

　　有热情的 adj. enthusiastic

　　讨厌的人或东西 n. nuisance

　　自我表达 n. self-expression

　　自我印象，对自己的评价 n. self-image

　　自尊 n. self-esteem

　　远程会议 n. teleconference/ teleconferencing

　　一种很知足的状态 n. contentment

　　评价，评估 n. assessment/ evaluation

　　时间限制，时间上的制约 n. time constraints

　　不愿意去做某事 be reluctant to do  be unwilling to do sth.

　　“工作”的正式说法 n. profession/ occupation

　　事业 n. career

　　天职 n. calling

　　敬业精神 work ethic

　　职业水准 n. professionalism

　　很高的专业素养 n. expertise

　　经验丰富的 adj. experienced

　　工作单位 n. workplace

　　白手起家的创业者 n. entrepreneur

　　事业心强的 adj. enterprising

　　艰巨的 adj. daunting/ formidable

　　睡眠严重不足的 adj. sleep-deprived

　　(人)闲着的，(物品)闲置的 adj. idle

　　重要的 adj. significant→essential→vital

　　狂热 n. zeal

　　十分投入的 adj. devoted/ fervent/ ardent

　　高尚的 adj. lofty/ noble

　　工作满意度 job satisfaction

　　稳定性 n. stability

　　非常难做的工作 back-breaking work

　　给人的精神压力很大的 adj. nerve-racking

　　和压力有关的疾病 stress-induced diseases

　　努力 exert oneself

　　满足感 n. gratification

　　合作 vi. collaborate (with)

　　就业技能 employable skills

　　人际交往能力 interpersonal skills

　　职业前景 career prospects

　　重复性的 adj. repetitive

　　自由职业者 n. freelancer

　　自雇的 self-employed people

　　人员，员工(集合概念) n. personnel

　　有竞争力的 adj. competent

　　完美的 adj. flawless

　　失眠 n. insomnia

　　加班 work overtime

　　工作狂 n. workaholic

　　激励物，奖励条件 n. incentive

　　奖励，回报 n. reward

　　以身作则 lead by example

　　团结 n. solidarity

　　一致 n. unity

　　苛刻的 adj. demanding

　　薪酬 n. compensation

　　抱怨 vt. whine

　　员工福利 fringe benefits/ perks/ employee benefits

　　偏执的 adj. compulsive

　　礼仪 n. etiquette

　　合作 n. collaboration

　　超级忙碌的 adj. hectic